-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Дамасцированный
Translation of "дамасцированный" into English
дамасцированный
Past Participle
Прошедшее страдательное причастие от глагола «дамасцировать», употребляется в функции определения.
У него был дамасцированный меч.
He had a damascened sword.
Definitions
дамасцированный
Past Participle
Обработанный или украшенный дамасской сталью, имеющий характерный узор, напоминающий дамасскую сталь.
Клинок был дамасцированным, с красивым узором, который переливался на свету.
Относящийся к дамасской ткани, имеющий узор, характерный для дамасской ткани.
Дамасцированные обои придавали комнате изысканный и роскошный вид.
Idioms and phrases
дамасцированная отделка
У этого ножа уникальная дамасцированная отделка.
Damascus finish
This knife has a unique Damascus finish.
дамасцированная пластина
Для украшения использовали дамасцированную пластину.
Damascus plate
They used a Damascus plate for decoration.
дамасцированная рукоять
Мастер сделал дамасцированную рукоять для кинжала.
Damascus handle
The craftsman made a Damascus handle for the dagger.
дамасцированная сабля
В музее выставлена дамасцированная сабля.
Damascus saber
A Damascus saber is displayed in the museum.
дамасцированная сталь
Дамасцированная сталь славится своей прочностью.
Damascus steel
Damascus steel is famous for its strength.
дамасцированная шпагa
Коллекционер приобрёл редкую дамасцированную шпагу.
Damascus rapier
The collector bought a rare Damascus rapier.
дамасцированное оружие
Дамасцированное оружие ценилось у воинов.
Damascus weapon
Damascus weapons were valued by warriors.
дамасцированный клинок
У него был дамасцированный клинок отменного качества.
Damascus blade
He had a Damascus blade of excellent quality.
дамасцированный меч
Его дамасцированный меч поражал своей красотой.
Damascus sword
His Damascus sword impressed with its beauty.
дамасцированный нож
Мастер изготовил дамасцированный нож вручную.
Damascus knife
The craftsman made a Damascus knife by hand.