-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Давлестойкость
Translation of "давлестойкость" into English
давлестойкость
Noun
Основная форма
/dəvlʲɪˈstojkəstʲ/
Основная форма
/dəvlʲɪˈstojkəstʲ/
Употребляется преимущественно в технической речи.
pressure resistance
Technical term for the ability of a material, product, or structure to withstand pressure without failure or significant deformation. Для этой детали важна высокая давлестойкость.
High pressure resistance is important for this part.
Additional translations
compressive strength
Used in technical and materials-science contexts, especially when pressure is understood as compressive load. Definitions
давлестойкость
Noun
Основная форма
/dəvlʲɪˈstojkəstʲ/
Основная форма
/dəvlʲɪˈstojkəstʲ/
Способность материала, изделия или конструкции выдерживать давление без разрушения или значительной деформации.
Для этой детали важна высокая давлестойкость.
Idioms and phrases
высокая давлестойкость
Этот материал отличается высокой давлестойкостью и подходит для работы в тяжелых условиях.
high pressure resistance
This material has high pressure resistance and is suitable for use in harsh conditions.
повышенная давлестойкость
Для новых трубопроводов требуется повышенная давлестойкость.
increased pressure resistance
Increased pressure resistance is required for new pipelines.
давлестойкость материала
Давлестойкость материала проверяют перед использованием в промышленном оборудовании.
material's pressure resistance
The material's pressure resistance is tested before being used in industrial equipment.
давлестойкость трубы
Давлестойкость трубы напрямую влияет на безопасность всей системы.
pressure resistance of the pipe
The pressure resistance of the pipe directly affects the safety of the entire system.
давлестойкость соединения
Инженеры отдельно тестируют давлестойкость соединения.
pressure resistance of the connection
Engineers separately test the pressure resistance of the connection.
проверка давлестойкости
Проверка давлестойкости проводится на специальном стенде.
pressure-resistance test
The pressure-resistance test is conducted on a special test stand.
испытание давлестойкости
Испытание давлестойкости показало хорошие результаты.
pressure resistance test
The pressure resistance test showed good results.
оценка давлестойкости
Оценка давлестойкости необходима перед запуском изделия в производство.
pressure resistance assessment
A pressure resistance assessment is necessary before putting the product into production.
требования к давлестойкости
К этому оборудованию предъявляются строгие требования к давлестойкости.
requirements for pressure resistance
This equipment is subject to strict requirements for pressure resistance.
показатель давлестойкости
Показатель давлестойкости у этого сплава оказался выше ожидаемого.
pressure resistance indicator
The pressure resistance indicator for this alloy was higher than expected.
обеспечение давлестойкости
Для обеспечения давлестойкости конструкции используют усиленные элементы.
ensuring pressure resistance
Reinforced elements are used for ensuring pressure resistance of the structure.
сохранение давлестойкости
Сохранение давлестойкости особенно важно при перепадах температуры.
maintaining pressure resistance
Maintaining pressure resistance is especially important during temperature fluctuations.