-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Гротеск
Translation of "гротеск" into English
гротеск
Noun
Основная форма
/ɡrɐˈtʲesk/
Основная форма
/ɡrɐˈtʲesk/
гротеск
гротеска
гротеску
гротеском
гротеске
гротески pl
гротесков pl
гротескам pl
гротесками pl
гротесках pl
В его произведениях часто встречается гротеск.
Grotesque is often found in his works.
Его рисунок был настоящим гротеском.
His drawing was a real caricature.
Definitions
гротеск
Noun
Основная форма
/ɡrɐˈtʲesk/
Основная форма
/ɡrɐˈtʲesk/
Художественный приём, основанный на сочетании фантастического и реального, комического и трагического, с резко подчеркнутым преувеличением и искажением.
В произведении автора использован гротеск для создания образа абсурдного мира.
В полиграфии: шрифт без засечек (сансериф).
Издатель выбрал гротеск для заголовков, чтобы сделать их более выразительными.
Idioms and phrases
элемент гротеска
В фильме присутствовал элемент гротеска.
element of grotesque
The film contained an element of grotesque.
фигура гротеска
На картине изображена фигура гротеска.
figure of grotesque
The painting depicts a figure of grotesque.
использование гротеска
Писатель сделал акцент на использовании гротеска.
use of grotesque
The writer emphasized the use of grotesque.
стилизация гротеска
Его работы известны за стилизацию гротеска.
stylization of grotesque
His works are known for the stylization of grotesque.
эффект гротеска
Эффект гротеска усилил напряжение в сцене.
effect of grotesque
The effect of grotesque heightened the tension in the scene.