-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Градоформирующий
Translation of "градоформирующий" into English
градоформирующий
Pres. Participle
Основная форма
/ɡrədəfərmʲɪˈrujɪɕːɪj/
Основная форма
/ɡrədəfərmʲɪˈrujɪɕːɪj/
Терминологическое причастие; обычно употребляется как согласованное определение в метеорологических описаниях.
hail-forming
Meteorology; the most direct and common adjective for clouds or conditions that form hail. Градоформирующие облака часто возникают при сильной конвекции.
Hail-forming clouds often develop under strong convection.
hail-producing
Meteorology; emphasizes the production of hail rather than the formation process itself. Градоформирующие облака часто возникают при сильной конвекции.
Hail-producing clouds often develop under strong convection.
Definitions
градоформирующий
Pres. Participle
Основная форма
/ɡrədəfərmʲɪˈrujɪɕːɪj/
Основная форма
/ɡrədəfərmʲɪˈrujɪɕːɪj/
Вызывающий образование града; способствующий образованию града.
Градоформирующие облака часто возникают при сильной конвекции.
Idioms and phrases
градоформирующая роль
Исторический центр города играет градоформирующую роль в его развитии.
city-forming role
The historic city center plays a city-forming role in the city's development.
градоформирующая среда
Архитекторы старались сохранить градоформирующую среду старого квартала.
urban-forming environment
The architects tried to preserve the urban-forming environment of the old quarter.
градоформирующая структура
Планировщики учли градоформирующую структуру исторической застройки.
city-forming structure
Planners took into account the city-forming structure of the historic development.
градоформирующая ткань
Новая магистраль не должна разрушать градоформирующую ткань старого города.
city-forming fabric
The new highway must not destroy the city-forming fabric of the old town.
градоформирующая функция
Парк выполняет не только рекреационную, но и градоформирующую функцию.
city-forming function
The park serves not only a recreational function but also a city-forming function.
градоформирующее значение
Для этой территории имеет большое градоформирующее значение близость к реке.
city-shaping significance
For this area, the proximity of the river has great city-shaping significance.
градоформирующие доминанты
Высотные здания выступают градоформирующими доминантами нового центра.
urban-forming dominant features
High-rise buildings serve as the urban-forming dominant features of the new center.
градоформирующие объекты
Стадион, вокзал и крупный торговый центр относятся к градоформирующим объектам.
city-forming facilities
A stadium, a train station, and a large shopping center are city-forming facilities.
градоформирующие элементы
Площадь, бульвар и набережная являются градоформирующими элементами района.
city-forming elements
The square, the boulevard and the embankment are city-forming elements of the district.
градоформирующий каркас
Дороги и общественные пространства образуют градоформирующий каркас города.
urban-forming framework
Roads and public spaces make up the city's urban-forming framework.
градоформирующий потенциал
У этой территории большой градоформирующий потенциал благодаря выгодному расположению.
urban development potential
This area has significant urban development potential due to its favorable location.
градоформирующий фактор
Новый транспортный узел стал важным градоформирующим фактором для всего района.
urban-forming factor
The new transport hub has become an important urban-forming factor for the entire district.