-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Горчичник
Translation of "горчичник" into English
горчичник
Noun
Основная форма
/ɡɐrˈt͡ɕit͡ɕnʲɪk/
Основная форма
/ɡɐrˈt͡ɕit͡ɕnʲɪk/
Во втором значении употребляется в разговорной спортивной речи.
yellow card
Informal in sports language; a warning shown by the referee. За грубый фол он получил горчичник.
He got a yellow card for a rough foul.
mustard plaster
A topical medical plaster containing mustard; used as a warming and irritating application. Врач посоветовал поставить горчичник на грудь.
The doctor advised putting a mustard plaster on his chest.
Definitions
горчичник
Noun
Основная форма
/ɡɐrˈt͡ɕit͡ɕnʲɪk/
Основная форма
/ɡɐrˈt͡ɕit͡ɕnʲɪk/
Лекарственное средство в виде пластыря с горчицей, которое накладывают на кожу для местного раздражающего и согревающего действия.
Врач посоветовал поставить горчичник на грудь.
Разг. в спортивной речи: жёлтая карточка, показанная судьёй игроку.
За грубый фол он получил горчичник.
Idioms and phrases
ставить горчичник
При кашле бабушка умела быстро ставить горчичник.
to apply a mustard plaster
For coughs, Grandma knew how to quickly apply a mustard plaster.
поставить горчичник
Врач посоветовал поставить горчичник на грудь.
to apply a mustard plaster
The doctor recommended applying a mustard plaster to the chest.
ставить горчичники
При простуде иногда ставят горчичники на спину.
to apply mustard plasters
For a cold, people sometimes apply mustard plasters to the back.
поставить горчичники
Перед сном мама решила поставить горчичники сыну.
to put mustard plasters on
Before bed, Mom decided to put mustard plasters on her son.
накладывать горчичники
Медсестра аккуратно накладывала горчичники пациенту.
to apply mustard plasters
The nurse carefully applied mustard plasters to the patient.
наложить горчичник
Чтобы облегчить боль, доктор предложил наложить горчичник.
to apply a mustard plaster
To relieve the pain, the doctor suggested applying a mustard plaster.
приложить горчичник
К больному месту нужно приложить горчичник на несколько минут.
apply a mustard plaster
You need to apply a mustard plaster to the painful area for a few minutes.
снять горчичник
Если кожа покраснела, горчичник нужно сразу снять.
remove the mustard plaster
If the skin turns red, you should immediately remove the mustard plaster.
держать горчичник
Горчичник нельзя держать слишком долго.
to keep a mustard plaster on
You shouldn't keep a mustard plaster on for too long.
горчичник на грудь
При сильном кашле горчичник на грудь ставили вечером.
mustard plaster on the chest
With a severe cough, they would put a mustard plaster on the chest in the evening.
горчичник на спину
Горчичник на спину помогает прогреть мышцы.
mustard plaster on the back
A mustard plaster on the back helps to warm up the muscles.
горчичники на ноги
При насморке иногда ставят горчичники на ноги.
mustard plasters on the feet
For a runny nose, people sometimes put mustard plasters on their feet.