Горно-синий
Translation of "горно-синий" into English
горно-синий
AdjectiveОсновная форма
/ˈɡornə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/ˈɡornə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/ˈɡornə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/ˈɡornə ˈsʲinʲɪj/
Сложное прилагательное; первая часть неизменяема, пишется через дефис.
deep blue
Used for a rich, vivid dark-blue shade. Он выбрал горно-синий костюм.
He chose a deep blue suit.
dark blue
Common color term for a dark blue shade. На ней был горно-синий плащ.
She was wearing a dark blue cloak.
Additional translations
navy blue
A more specific, slightly narrower shade name. Definitions
горно-синий
AdjectiveОсновная форма
/ˈɡornə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/ˈɡornə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/ˈɡornə ˈsʲinʲɪj/
Основная форма
/ˈɡornə ˈsʲinʲɪj/
Тёмно-синий, насыщенно-синий.
На ней был горно-синий плащ.
Idioms and phrases
горно-синий оттенок
Для оформления стен дизайнер выбрал горно-синий оттенок.
mountain-blue shade
For the wall design, the designer chose a mountain-blue shade.
горно-синий цвет
Горно-синий цвет хорошо сочетается с белым и серым.
mountain-blue color
The mountain-blue color goes well with white and gray.
горно-синее небо
На закате горно-синее небо стало почти фиолетовым.
mountain-blue sky
At sunset the mountain-blue sky became almost violet.
горно-синяя гамма
Картина выполнена в горно-синей гамме.
mountain-blue color scheme
The painting is executed in a mountain-blue color scheme.
горно-синяя палитра
Горно-синяя палитра придала интерьеру спокойствие и глубину.
mountain-blue palette
The mountain-blue palette gave the interior a sense of calm and depth.
горно-синяя ткань
Из этой горно-синей ткани получится красивое платье.
mountain-blue fabric
This mountain-blue fabric would make a beautiful dress.
горно-синяя краска
Мастер нанес на стену горно-синюю краску в два слоя.
mountain-blue paint
The craftsman applied two coats of mountain-blue paint to the wall.
горно-синий костюм
На встречу он пришел в строгом горно-синем костюме.
deep navy suit
He came to the meeting wearing a sober deep navy suit.
горно-синее платье
На ней было элегантное горно-синее платье.
navy-blue dress
She was wearing an elegant navy-blue dress.
горно-синие джинсы
Горно-синие джинсы отлично сидели и были очень удобны.
mountain-blue jeans
The mountain-blue jeans fit great and were very comfortable.
горно-синяя рубашка
К белым брюкам идеально подошла горно-синяя рубашка.
mountain-blue shirt
A mountain-blue shirt went perfectly with the white trousers.
горно-синий шарф
В холодную погоду его выручал теплый горно-синий шарф.
mountain-blue scarf
In cold weather, his warm mountain-blue scarf came in handy.