-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Горлопан
Translation of "горлопан" into English
горлопан
Noun
Основная форма
/ɡərɫɐˈpan/
Разговорное, обычно неодобрительное.
Offensive, informal; a person who talks or shouts too loudly and annoyingly.
Он был известным горлопаном и спорил на каждом собрании.
He was a notorious loudmouth and argued at every meeting.
Definitions
горлопан
Noun
Основная форма
/ɡərɫɐˈpan/
Человек, который громко, крикливо и часто без меры говорит, шумит, скандалит.
Он был известным горлопаном и спорил на каждом собрании.
Idioms and phrases
крикливый горлопан
Этот крикливый горлопан снова перебил докладчика на собрании.
loud-mouthed boor
This loud-mouthed boor interrupted the speaker at the meeting again.
пьяный горлопан
На остановке всю ночь шумел пьяный горлопан.
drunken loudmouth
A drunken loudmouth was making noise at the bus stop all night.
наглый горлопан
Наглый горлопан не дал никому сказать ни слова.
brazen loudmouth
The brazen loudmouth didn't let anyone say a word.
скандальный горлопан
Скандальный горлопан быстро испортил всем настроение.
notorious loudmouth
The notorious loudmouth quickly ruined everyone's mood.
базарный горлопан
Он вёл себя как базарный горлопан и постоянно кричал на продавцов.
loudmouth
He behaved like a loudmouth and kept shouting at the vendors.
уличный горлопан
Уличный горлопан собирал вокруг себя зевак и громко спорил.
street loudmouth
The street loudmouth drew a crowd of gawkers and argued loudly.
местный горлопан
Местный горлопан снова устроил шумную перепалку у подъезда.
local loudmouth
The local loudmouth once again started a noisy argument at the building entrance.
беззастенчивый горлопан
Беззастенчивый горлопан не смущался даже в присутствии начальства.
shameless loudmouth
The shameless loudmouth was not embarrassed even in the presence of his superiors.
политический горлопан
Политический горлопан пытался привлечь к себе внимание громкими лозунгами.
political loudmouth
The political loudmouth tried to attract attention with loud slogans.
известный горлопан
В деревне он был известным горлопаном и зачинщиком всех ссор.
well-known loudmouth
In the village he was a well-known loudmouth and the instigator of every quarrel.