-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Гонщик-раллист
Translation of "гонщик-раллист" into English
гонщик-раллист
Noun
Основная форма
/ɡonʂɨk rɐlʲˈlʲist/
Сложное существительное; склоняются обе части.
rally racer
Also used in motorsport contexts; emphasizes the competitive aspect. Молодой гонщик-раллист быстро набирал опыт.
The young rally racer quickly gained experience.
rally driver
Standard motorsport term; the most natural English equivalent in this context. Опытный гонщик-раллист уверенно прошёл сложную трассу.
The experienced rally driver handled the difficult course confidently.
Additional translations
Less common than rally driver; used mainly in motorsport contexts.
Definitions
гонщик-раллист
Noun
Основная форма
/ɡonʂɨk rɐlʲˈlʲist/
спортсмен, участвующий в раллийных гонках
Опытный гонщик-раллист уверенно прошёл сложную трассу.
Idioms and phrases
за рулём гонщик-раллист
За рулём гонщик-раллист чувствовал себя уверенно даже на мокрой трассе.
behind the wheel, a rally driver
Behind the wheel, the rally driver felt confident even on the wet track.
знаменитый гонщик-раллист
Знаменитый гонщик-раллист снова привлёк внимание журналистов.
famous rally driver
The famous rally driver once again attracted the attention of journalists.
интервью с гонщиком-раллистом
Интервью с гонщиком-раллистом вышло в вечернем спортивном выпуске.
interview with a rally driver
The interview with a rally driver aired in the evening sports bulletin.
карьера гонщика-раллиста
Карьера гонщика-раллиста началась ещё в юности.
rally driver's career
The rally driver's career began in his youth.
команда гонщика-раллиста
Команда гонщика-раллиста отлично подготовила машину к старту.
rally driver's team
The rally driver's team had the car perfectly prepared for the start.
молодой гонщик-раллист
Молодой гонщик-раллист быстро прогрессирует в национальном чемпионате.
young rally driver
The young rally driver is quickly progressing in the national championship.
опытный гонщик-раллист
Опытный гонщик-раллист сразу выбрал правильную тактику на трассе.
experienced rally driver
The experienced rally driver immediately chose the right tactics on the course.
победа гонщика-раллиста
Победа гонщика-раллиста в гонке стала неожиданностью для соперников.
the rally driver's victory
The rally driver's victory in the race came as a surprise to his rivals.
профессиональный гонщик-раллист
Профессиональный гонщик-раллист уверенно прошёл весь этап без ошибок.
professional rally driver
The professional rally driver confidently completed the entire stage without any mistakes.
российский гонщик-раллист
Российский гонщик-раллист показал отличный результат на международном ралли.
Russian rally driver
The Russian rally driver achieved an excellent result at the international rally.
тренировка гонщика-раллиста
Тренировка гонщика-раллиста началась рано утром на закрытом полигоне.
rally driver's training
The rally driver's training began early in the morning at the closed test track.
чемпионский титул гонщика-раллиста
Чемпионский титул гонщика-раллиста стал заслуженной наградой за долгий сезон.
rally driver's championship title
The rally driver's championship title was a well-deserved reward for a long season.