-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Голубеводство
Translation of "голубеводство" into English
голубеводство
Noun
Основная форма
/ɡəɫʊbʲɪˈvotstvə/
Основная форма
/ɡəɫʊbʲɪˈvotstvə/
pigeon breeding
The usual general term for the breeding and keeping of pigeons. Голубеводство требует терпения и знания особенностей птиц.
Pigeon breeding requires patience and knowledge of the birds' characteristics.
Additional translations
pigeon fancying
More specific to the hobbyist breeding and keeping of pigeons, especially fancy pigeons. Definitions
голубеводство
Noun
Основная форма
/ɡəɫʊbʲɪˈvotstvə/
Основная форма
/ɡəɫʊbʲɪˈvotstvə/
Разведение и содержание голубей.
Голубеводство требует терпения и знания особенностей птиц.
Idioms and phrases
виды голубеводства
Виды голубеводства различаются по целям разведения птиц.
types of pigeon breeding
Types of pigeon breeding differ according to the purposes for which the birds are bred.
декоративное голубеводство
Декоративное голубеводство привлекает тех, кто ценит редкие породы.
ornamental pigeon breeding
Ornamental pigeon breeding attracts those who appreciate rare breeds.
заниматься голубеводством
Мой дед всю жизнь занимался голубеводством.
to breed pigeons
My grandfather bred pigeons all his life.
история голубеводства
История голубеводства насчитывает не одно столетие.
history of pigeon breeding
The history of pigeon breeding spans several centuries.
любительское голубеводство
Любительское голубеводство в этом районе имеет давние традиции.
amateur pigeon breeding
Amateur pigeon breeding in this area has long-standing traditions.
почтовое голубеводство
Почтовое голубеводство раньше было очень распространено.
carrier pigeon breeding
Carrier pigeon breeding used to be very common.
проблемы голубеводства
На собрании обсудили проблемы голубеводства и способы их решения.
problems of pigeon breeding
At the meeting, they discussed the problems of pigeon breeding and ways to address them.
развитие голубеводства
Развитие голубеводства зависит от ухода за птицами и опыта заводчика.
development of pigeon breeding
The development of pigeon breeding depends on the care of the birds and the breeder's experience.
секция голубеводства
Секция голубеводства открылась при городском клубе.
pigeon-breeding section
A pigeon-breeding section opened at the city club.
спортивное голубеводство
Спортивное голубеводство требует хорошей подготовки и дисциплины.
Competitive pigeon breeding
Competitive pigeon breeding requires good preparation and discipline.
традиции голубеводства
Традиции голубеводства бережно сохраняются в некоторых семьях.
pigeon-breeding traditions
Pigeon-breeding traditions are carefully preserved in some families.
увлекаться голубеводством
Он с юности увлекался голубеводством и знал все породы голубей.
to be keen on pigeon breeding
He had been keen on pigeon breeding since his youth and knew all the pigeon breeds.