Голавль
Translation of "голавль" into English
голавль
NounОсновная форма
/ɡɐˈlaflʲ/
zoology; a freshwater cyprinid fish
В прозрачной реке водится голавль.
A chub is found in the clear river.
Additional translations
European chub
more specific common name for the species Definitions
голавль
NounОсновная форма
/ɡɐˈlaflʲ/
Пресноводная рыба семейства карповых.
В прозрачной реке водится голавль.
Idioms and phrases
ловить голавля
Летом мы часто ездили на реку ловить голавля.
to fish for chub
In the summer we often went to the river to fish for chub.
поймать голавля
Вчера ему удалось поймать голавля почти на два килограмма.
to catch a chub
Yesterday he managed to catch a chub weighing nearly two kilograms.
удить голавля
На тихом плёсе удобно удить голавля.
to fish for chub
On the calm stretch of water it's convenient to fish for chub.
ловля голавля
Ловля голавля требует терпения и хорошей снасти.
chub fishing
Chub fishing requires patience and good tackle.
крупный голавль
В этой реке водится крупный голавль.
large chub
A large chub is found in this river.
речной голавль
Речной голавль держится у перекатов и омутов.
river chub
The river chub is found near riffles and pools.
голавль клюёт
Утром голавль клюёт особенно активно.
the chub is biting
In the morning the chub is biting especially actively.
голавль держится
В жару голавль держится у тени под нависшими деревьями.
the chub stays
In hot weather the chub stays in the shade under overhanging trees.
голавль у берега
После дождя голавль у берега часто собирается ближе к струе.
chub near the shore
After the rain, the chub near the shore often gathers closer to the current.
нерест голавля
Нерест голавля обычно начинается в тёплую весеннюю воду.
chub spawning
Chub spawning usually begins in warm spring water.
стая голавлей
В прозрачной воде я заметил стайку голавлей.
a school of chub
In the clear water I noticed a small school of chub.
мелкий голавль
На мелководье попался мелкий голавль.
small chub
A small chub was caught in the shallow water.