-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Глухонемость
Translation of "глухонемость" into English
глухонемость
Noun
Основная форма
/ɡlʊxənʲɪˈmostʲ/
Основная форма
/ɡlʊxənʲɪˈmostʲ/
Слово употребляется нечасто; в современной нейтральной речи встречается главным образом в книжном или медицинском контексте.
deaf-mutism
Medical/technical term for the condition of being both deaf and mute. Глухонемость затрудняла его общение без помощи жестов.
His deaf-mutism made communication without sign language difficult.
Additional translations
Less common, more literal rendering.
Definitions
глухонемость
Noun
Основная форма
/ɡlʊxənʲɪˈmostʲ/
Основная форма
/ɡlʊxənʲɪˈmostʲ/
Состояние человека, который одновременно глух и нем.
Глухонемость затрудняла его общение без помощи жестов.
Idioms and phrases
врождённая глухонемость
Врождённая глухонемость осложняла ему обучение в детстве.
congenital deaf-mutism
Congenital deaf-mutism made his schooling difficult in childhood.
наследственная глухонемость
Врачи заподозрили наследственную глухонемость у нескольких членов семьи.
hereditary deaf-mutism
Doctors suspected hereditary deaf-mutism in several members of the family.
приобретённая глухонемость
Приобретённая глухонемость стала следствием тяжёлой болезни.
acquired deaf-mutism
Acquired deaf-mutism was the result of a serious illness.
полная глухонемость
Полная глухонемость требует особых методов общения.
complete deaf-mutism
Complete deaf-mutism requires special methods of communication.
частичная глухонемость
У пациента выявили частичную глухонемость после травмы.
partial deafness and muteness
The patient was found to have partial deafness and muteness after the injury.
причина глухонемости
Причину глухонемости удалось установить только после дополнительного обследования.
cause of deaf-mutism
The cause of deaf-mutism was established only after further examination.
симптомы глухонемости
Ранние симптомы глухонемости заметили ещё в младенчестве.
symptoms of deaf-mutism
Early symptoms of deaf-mutism were noticed as early as infancy.
признаки глухонемости
Родители обратили внимание на признаки глухонемости слишком поздно.
signs of deaf-mutism
The parents noticed signs of deaf-mutism too late.
диагноз глухонемости
Диагноз глухонемости поставили после серии медицинских тестов.
diagnosis of deafness and muteness
A diagnosis of deafness and muteness was made after a series of medical tests.
последствия глухонемости
Последствия глухонемости отражаются не только на речи, но и на социальной адаптации.
consequences of deaf-mutism
The consequences of deaf-mutism are reflected not only in speech but also in social adaptation.
страдать глухонемостью
Он с детства страдал глухонемостью и учился читать по губам.
to suffer from being deaf and mute
He suffered from being deaf and mute since childhood and learned to read lips.
глухонемость с рождения
Глухонемость с рождения не помешала ей получить хорошее образование.
Congenital deafness and muteness
Congenital deafness and muteness did not prevent her from getting a good education.