-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Гистерографиями
Translation гистерографиями into english
гистерография
Noun
Гистерография используется для диагностики заболеваний матки.
Hysterography is used for diagnosing uterine diseases.
Definitions
гистерография
Noun
Метод диагностики, применяемый в гинекологии для оценки состояния матки.
Гистерография помогла выявить аномалии в строении матки.
Idioms and phrases
гистерография матки
Гистерография матки помогает выявить патологии.
hysterosalpingography of the uterus
Hysterosalpingography of the uterus helps detect pathologies.
гистерография труб
Гистерография труб используется для оценки проходимости.
hysterosalpingography of the tubes
Hysterosalpingography of the tubes is used to assess patency.
гистерография показания
Гистерография показания включают бесплодие.
indications for hysterosalpingography
Indications for hysterosalpingography include infertility.
гистерография результаты
Гистерография результаты предоставляются врачу.
results of hysterosalpingography
Results of hysterosalpingography are provided to the doctor.
гистерография противопоказания
Гистерография противопоказания проверяются перед процедурой.
contraindications for hysterosalpingography
Contraindications for hysterosalpingography are checked before the procedure.
Examples
У каждой из этих проверок есть свои преимущества и недостатки с механической точки зрения, и, как правило, первой проверкой идет гистерография.
Each of the tests has its own advantages and disadvantages in the mechanical assessment, and the usual initial examination is hysterography.
Однако обычная гистерография определяет лишь контуры шейки и истмуса, но не дает ясного представления о степени их расширения.
However, normal hysterography only defines the contours of the neck and isthmus, but does not give a clear idea of the extent of their expansion.
В этом случае на помощь гинекологу приходит гистерография: введение рентгеноконтрастного вещества через половые пути в полость матки и наблюдение за его прохождением при помощи монитора с последующей интерпретацией полученных снимков;
In this case, to help the gynecologist comes hysterography: the introduction of a radiopaque substance through the genital tract into the uterus and observing its passage with the help of the monitor with the subsequent interpretation of the obtained images;
Самыми востребованными методами исследования являются: маммо-, уро- и гистерография.
The most popular research methods are: mammo-, uro- and hysterography.
Существует две разновидности подобного исследования – гистерография (рентгеновское исследование шва) и гистероскопия (исследования шва при помощи специального зонда).
There are two types of such studies - hysterography (X-ray weld) and hysteroscopy (joint research with the help of a special probe).