-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Гипотермичный
Translation of "гипотермичный" into English
гипотермичный
Adjective
Основная форма
/gʲɪpətʲɪrˈmʲit͡ɕnɨj/
Терминологическое, употребляется преимущественно в медицинской речи.
Medical; describing a condition marked by abnormally low body temperature.
Гипотермичное состояние пациента требует срочного согревания.
The patient's hypothermic condition requires immediate warming.
Definitions
гипотермичный
Adjective
Основная форма
/gʲɪpətʲɪrˈmʲit͡ɕnɨj/
Связанный с гипотермией; характеризующийся пониженной температурой тела.
Гипотермичное состояние пациента требует срочного согревания.
Idioms and phrases
гипотермичное состояние
После долгого пребывания на морозе у пострадавшего развилось гипотермичное состояние.
hypothermic condition
After prolonged exposure to the cold, the victim developed a hypothermic condition.
гипотермичный пациент
Гипотермичного пациента срочно перевели в тёплое помещение.
hypothermic patient
The hypothermic patient was urgently moved to a warm room.
гипотермичный больной
Гипотермичный больной нуждается в немедленном согревании.
hypothermic patient
A hypothermic patient requires immediate rewarming.
гипотермичный организм
Гипотермичный организм медленнее реагирует на внешние раздражители.
hypothermic organism
A hypothermic organism responds more slowly to external stimuli.
гипотермичный ребёнок
Гипотермичного ребёнка осмотрели в приёмном отделении.
hypothermic child
The hypothermic child was examined in the emergency department.
гипотермичный синдром
У пациента наблюдался гипотермичный синдром после сильного переохлаждения.
hypothermic syndrome
The patient presented with hypothermic syndrome after severe exposure to cold.
гипотермичная реакция
Гипотермичная реакция организма сопровождается замедлением обмена веществ.
hypothermic reaction
The body's hypothermic reaction is accompanied by a slowing of metabolism.
гипотермичный шок
Без своевременной помощи гипотермичный шок может стать опасным для жизни.
hypothermic shock
Without timely assistance, hypothermic shock can become life-threatening.
гипотермичные ткани
Гипотермичные ткани требуют осторожного и постепенного согревания.
hypothermic tissues
Hypothermic tissues require careful and gradual warming.
гипотермичный режим
В отделении временно поддерживали гипотермичный режим для наблюдения за пациентом.
hypothermic regimen (therapeutic hypothermia)
The department temporarily maintained a hypothermic regimen (therapeutic hypothermia) to monitor the patient.
гипотермичный эффект
Гипотермичный эффект помог снизить повреждение тканей после травмы.
hypothermic effect
The hypothermic effect helped reduce tissue damage after the injury.
гипотермичная терапия
Гипотермичная терапия применяется в некоторых случаях интенсивной терапии.
therapeutic hypothermia
Therapeutic hypothermia is used in some cases of intensive care.