Гидроперикард
Translation of "гидроперикард" into English
гидроперикард
NounОсновная форма
/ɡʲɪdrəpʲɪrʲɪˈkart/
Основная форма
/ɡʲɪdrəpʲɪrʲɪˈkart/
Медицинский термин.
hydropericardium
Medical term for an abnormal accumulation of serous fluid in the pericardial cavity. По данным УЗИ у пациента выявили гидроперикард.
Ultrasound revealed hydropericardium in the patient.
Definitions
гидроперикард
NounОсновная форма
/ɡʲɪdrəpʲɪrʲɪˈkart/
Основная форма
/ɡʲɪdrəpʲɪrʲɪˈkart/
Патологическое скопление серозной жидкости в полости перикарда; водянка сердечной сумки.
По данным УЗИ у пациента выявили гидроперикард.
Idioms and phrases
диагностика гидроперикарда
Для диагностики гидроперикарда пациенту назначили эхокардиографию.
diagnosis of hydropericardium (pericardial effusion)
Echocardiography was ordered for the diagnosis of hydropericardium (pericardial effusion).
лечение гидроперикарда
Лечение гидроперикарда зависит от причины скопления жидкости.
Treatment of hydropericardium
Treatment of hydropericardium depends on the cause of the fluid accumulation.
признаки гидроперикарда
Врач обратил внимание на признаки гидроперикарда на УЗИ сердца.
signs of pericardial effusion
The doctor noted signs of pericardial effusion on the echocardiogram.
симптомы гидроперикарда
Симптомы гидроперикарда могут долго оставаться незаметными.
symptoms of hydropericardium
Symptoms of hydropericardium may remain unnoticed for a long time.
наличие гидроперикарда
Наличие гидроперикарда подтвердилось после дополнительного обследования.
presence of pericardial effusion
The presence of pericardial effusion was confirmed after further examination.
развитие гидроперикарда
Развитие гидроперикарда связано с воспалительным процессом.
development of hydropericardium
The development of hydropericardium is associated with an inflammatory process.
причины гидроперикарда
Причины гидроперикарда бывают инфекционными и неинфекционными.
causes of hydropericardium
The causes of hydropericardium may be infectious or non-infectious.
осложнения гидроперикарда
Осложнения гидроперикарда требуют срочного медицинского вмешательства.
Complications of hydropericardium
Complications of hydropericardium require urgent medical intervention.
умеренный гидроперикард
У пациента выявили умеренный гидроперикард без выраженной симптоматики.
moderate pericardial effusion
The patient was found to have a moderate pericardial effusion without pronounced symptoms.
выраженный гидроперикард
Выраженный гидроперикард может нарушать работу сердца.
marked pericardial effusion
Marked pericardial effusion can impair the heart's function.
небольшой гидроперикард
Небольшой гидроперикард иногда обнаруживают случайно.
small pericardial effusion
A small pericardial effusion is sometimes discovered incidentally.
гидроперикард у новорождённых
Гидроперикард у новорождённых встречается редко и требует наблюдения.
Hydropericardium in newborns
Hydropericardium in newborns is rare and requires monitoring.