-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Гиацинтообразный
Translation of "гиацинтообразный" into English
гиацинтообразный
Adjective
Основная форма
/ɡʲɪɐtsʲɪntəɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/ɡʲɪɐtsʲɪntəɐˈbrasnɨj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.
hyacinth-like
Used of something resembling a hyacinth in appearance; natural in descriptive usage. В саду росли гиацинтообразные цветы.
Hyacinth-like flowers grew in the garden.
hyacinth-shaped
Used when the resemblance is specifically in shape or form. На клумбе распустились гиацинтообразные цветы.
Hyacinth-shaped flowers bloomed in the flowerbed.
Additional translations
hyacinthoid
Rare, learned adjective; mainly used in technical or botanical contexts. Definitions
гиацинтообразный
Adjective
Основная форма
/ɡʲɪɐtsʲɪntəɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/ɡʲɪɐtsʲɪntəɐˈbrasnɨj/
Похожий на гиацинт по внешнему виду; напоминающий гиацинт формой или общим обликом.
На клумбе распустились гиацинтообразные цветы.
Idioms and phrases
гиацинтообразная форма
Изделие привлекло внимание своей гиацинтообразной формой.
hyacinth-like shape
The item attracted attention with its hyacinth-like shape.
гиацинтообразное соцветие
У растения было плотное гиацинтообразное соцветие.
hyacinth-like inflorescence
The plant had a dense hyacinth-like inflorescence.
гиацинтообразный бутон
На стебле появился гиацинтообразный бутон.
hyacinth-like bud
A hyacinth-like bud appeared on the stem.
гиацинтообразный камень
Ювелир сразу заметил необычный гиацинтообразный камень.
jacinth-like stone
The jeweler immediately noticed the unusual jacinth-like stone.
гиацинтообразный кристалл
В коллекции музея хранится редкий гиацинтообразный кристалл.
hyacinth-shaped crystal
The museum's collection houses a rare hyacinth-shaped crystal.
гиацинтообразный лепесток
Художник тщательно прорисовал каждый гиацинтообразный лепесток.
hyacinth-like petal
The artist carefully drew each hyacinth-like petal.
гиацинтообразный минерал
Геологи обнаружили гиацинтообразный минерал в породе.
hyacinth-like mineral
Geologists discovered a hyacinth-like mineral in the rock.
гиацинтообразный оттенок
Вечером небо приобрело мягкий гиацинтообразный оттенок.
hyacinth-like hue
In the evening the sky took on a soft hyacinth-like hue.
гиацинтообразный узор
На ткани был вышит гиацинтообразный узор.
hyacinth-like pattern
A hyacinth-like pattern was embroidered on the fabric.
гиацинтообразный цветок
На клумбе распустился гиацинтообразный цветок необычной окраски.
hyacinth-like flower
A hyacinth-like flower of unusual coloration bloomed in the flowerbed.