ru

Геттоподобный

en

Translation of "геттоподобный" into English

геттоподобный
Adjective
raiting
Основная форма
/gʲɪtəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/gʲɪtəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/gʲɪtəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/gʲɪtəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/gʲɪtəpɐˈdobnɨj/
Употребляется преимущественно в книжной, публицистической и оценочной речи; может иметь оттенок социальной характеристики.
Used to describe something resembling a ghetto in appearance, layout, living conditions, or social environment; often evaluative.
После закрытия заводов этот район приобрёл геттоподобный облик.
After the factories closed, this district took on a ghetto-like appearance.
Additional translations
ghettoesque
Rare and somewhat literary; used for something that has a ghetto-like quality.

Definitions

геттоподобный
Adjective
raiting
Основная форма
/gʲɪtəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/gʲɪtəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/gʲɪtəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/gʲɪtəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/gʲɪtəpɐˈdobnɨj/
Имеющий признаки гетто; напоминающий гетто по внешнему виду, устройству, уровню благоустройства или социальным условиям.
После закрытия заводов этот район приобрёл геттоподобный облик.

Idioms and phrases

геттоподобные кварталы
В старой части города появились геттоподобные кварталы с плохой инфраструктурой.
ghetto-like neighborhoods
Ghetto-like neighborhoods with poor infrastructure have emerged in the old part of the city.
геттоподобный район
Этот геттоподобный район давно нуждается в благоустройстве.
ghetto-like neighborhood
This ghetto-like neighborhood has long been in need of improvement.
геттоподобная среда
Социальная изоляция постепенно сформировала геттоподобную среду.
ghetto-like environment
Social isolation gradually formed a ghetto-like environment.
геттоподобные условия
Люди живут в геттоподобных условиях без нормального доступа к услугам.
ghetto-like conditions
People live in ghetto-like conditions without adequate access to services.
геттоподобная застройка
Бесконтрольная геттоподобная застройка ухудшила облик района.
ghetto-like development
Uncontrolled ghetto-like development has worsened the appearance of the neighborhood.
геттоподобное поселение
На окраине возникло геттоподобное поселение из временных домов.
ghetto-like settlement
A ghetto-like settlement of temporary houses sprang up on the outskirts.
геттоподобная зона
Вокруг завода образовалась геттоподобная зона с низким уровнем жизни.
ghetto-like area
A ghetto-like area with a low standard of living has formed around the factory.
геттоподобная атмосфера
В этом месте царила геттоподобная атмосфера страха и недоверия.
ghetto-like atmosphere
A ghetto-like atmosphere of fear and distrust prevailed in that place.
геттоподобный образ жизни
Постоянная бедность и изоляция толкают людей в геттоподобный образ жизни.
ghetto-like lifestyle
Persistent poverty and isolation push people into a ghetto-like lifestyle.
геттоподобная структура
У города сложилась геттоподобная структура с резким социальным разделением.
ghetto-like structure
The city has developed a ghetto-like structure with pronounced social segregation.