-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Гепатохоледохоеюностомия
Translation of "гепатохоледохоеюностомия" into English
гепатохоледохоеюностомия
Noun
Основная форма
/gʲɪpətəxəlʲɪdoxəjɪjunəstəmʲɪˈja/
Медицинский, хирургический термин.
hepatocholedochojejunostomy
Medical; a surgical anastomosis between the hepatic and common bile ducts and the jejunum. Пациенту выполнили гепатохоледохоеюностомию для восстановления оттока желчи.
The patient underwent a hepatocholedochojejunostomy to restore bile flow.
Definitions
гепатохоледохоеюностомия
Noun
Основная форма
/gʲɪpətəxəlʲɪdoxəjɪjunəstəmʲɪˈja/
Хирургическая операция по созданию соустья между печёночным и общим желчным протоками и тощей кишкой.
Пациенту выполнили гепатохоледохоеюностомию для восстановления оттока желчи.
Idioms and phrases
анастомоз гепатохоледохоеюностомии
Анастомоз гепатохоледохоеюностомии был сформирован без натяжения тканей.
anastomosis of hepatic-choledochal jejunostomy
The anastomosis of the hepatic-choledochal jejunostomy was fashioned without tension on the tissues.
выполнить гепатохоледохоеюностомию
Хирург решил выполнить гепатохоледохоеюностомию из-за выраженного холестаза.
to perform a hepatocholedochojejunostomy
The surgeon decided to perform a hepatocholedochojejunostomy because of pronounced cholestasis.
лапароскопическая гепатохоледохоеюностомия
Лапароскопическая гепатохоледохоеюностомия сократила срок госпитализации.
Laparoscopic hepatocholedochojejunostomy
Laparoscopic hepatocholedochojejunostomy shortened the length of hospitalization.
осложнения гепатохоледохоеюностомии
Осложнения гепатохоледохоеюностомии включают несостоятельность анастомоза.
complications of hepatocholedochojejunostomy
Complications of hepatocholedochojejunostomy include anastomotic failure.
открытая гепатохоледохоеюностомия
В сложном случае была выбрана открытая гепатохоледохоеюностомия.
open hepatocholedochojejunostomy
In a complicated case, an open hepatocholedochojejunostomy was chosen.
показания к гепатохоледохоеюностомии
Основные показания к гепатохоледохоеюностомии определяет степень обструкции желчных путей.
indications for hepaticojejunostomy and choledochojejunostomy
The main indications for hepaticojejunostomy and choledochojejunostomy are determined by the degree of obstruction of the bile ducts.
после гепатохоледохоеюностомии
После гепатохоледохоеюностомии пациенту назначили антибактериальную терапию.
after hepatic-choledochal jejunostomy
After a hepatic-choledochal jejunostomy, the patient was prescribed antibiotic therapy.
провести гепатохоледохоеюностомию
Провести гепатохоледохоеюностомию удалось без интраоперационных осложнений.
hepaticocholedochojejunostomy (an anastomosis of the hepatic and common bile ducts to the jejunum)
It was possible to perform a hepaticocholedochojejunostomy without intraoperative complications.
результаты гепатохоледохоеюностомии
Результаты гепатохоледохоеюностомии оценивали по динамике билирубина.
results of hepatic and choledochal jejunostomy
The results of hepatic and choledochal jejunostomy were assessed by changes in bilirubin levels.
техника гепатохоледохоеюностомии
Техника гепатохоледохоеюностомии требует точного наложения билиодигестивного анастомоза.
Technique of hepatic-choledochal jejunostomy
The technique of hepatic-choledochal jejunostomy requires precise creation of the biliodigestive anastomosis.