-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Генеральство
Translation of "генеральство" into English
генеральство
Noun
Основная форма
/gʲɪnʲɪˈralʲstvə/
Основная форма
/gʲɪnʲɪˈralʲstvə/
Устар.; в первом значении — чин или звание генерала, также может употребляться собирательно о генералах.
The office or rank of a general.
Он наконец получил генеральство после долгой службы.
He finally attained generalship after long service.
Additional translations
generalate
Rare and formal; used for a collective body of generals or the office of general. Definitions
генеральство
Noun
Основная форма
/gʲɪnʲɪˈralʲstvə/
Основная форма
/gʲɪnʲɪˈralʲstvə/
Чин, звание генерала.
Он наконец получил генеральство после долгой службы.
Совокупность генералов; круг генералов.
На приёме присутствовало всё генеральство.
Idioms and phrases
дослужиться до генеральства
Он долго служил в армии и в итоге дослужился до генеральства.
to rise to the rank of general
He served in the army for a long time and eventually rose to the rank of general.
получить генеральство
После многих лет службы он наконец получил генеральство.
to be promoted to general
After many years of service, he was finally promoted to general.
добиться генеральства
Амбициозный офицер мечтал добиться генеральства.
to attain the rank of general
The ambitious officer dreamed of attaining the rank of general.
заслужить генеральство
Он считал, что заслужил генеральство своей работой.
to deserve the rank of general
He believed that he deserved the rank of general through his work.
мечтать о генеральстве
Еще в молодости он мечтал о генеральстве и высоком звании.
to dream of becoming a general
Even in his youth he dreamed of becoming a general and of holding a high rank.
стремиться к генеральству
Некоторые карьеристы слишком явно стремятся к генеральству.
to aspire to become a general
Some careerists too openly aspire to become generals.
путь к генеральству
Его путь к генеральству оказался долгим и трудным.
the road to becoming a general
His road to becoming a general proved long and difficult.
разговоры о генеральстве
В полку шли разговоры о генеральстве и новых назначениях.
talks of promotion to general
There were talks in the regiment about promotion to general and new appointments.
после генеральства
После генеральства он ушел на спокойную работу.
after his tenure as a general
After his tenure as a general, he moved to a quieter job.
лишиться генеральства
Из-за скандала он мог лишиться генеральства.
to lose one's rank as a general
Because of the scandal he could lose his rank as a general.
сохранить генеральство
Ему удалось сохранить генеральство, несмотря на перемены.
to retain one's rank as a general
He managed to retain his rank as a general despite the changes.
в годы генеральства
В годы генеральства он пользовался большим влиянием.
during his years as a general
During his years as a general, he enjoyed considerable influence.