Гватемальский

Translation гватемальский into english

Adjective

Гватемальский кофе очень популярен во всем мире.

Guatemalan coffee is very popular worldwide.

Adjective

Относящийся к Гватемале, её территории, населению, культуре, языку и т. д.

Гватемальский кофе известен своим насыщенным вкусом и ароматом.

Происходящий из Гватемалы или связанный с ней.

Гватемальский художник представил свои работы на международной выставке.

гватемальский кофе

Утро началось с чашки гватемальского кофе.

Guatemalan coffee

The morning started with a cup of Guatemalan coffee.

гватемальская культура

Мы изучали гватемальскую культуру на уроке географии.

Guatemalan culture

We studied Guatemalan culture in geography class.

гватемальский флаг

Гватемальский флаг развевался на ветру.

Guatemalan flag

The Guatemalan flag was waving in the wind.

гватемальский вулкан

Этот гватемальский вулкан известен своими извержениями.

Guatemalan volcano

This Guatemalan volcano is known for its eruptions.

гватемальская кухня

Мы попробовали блюда гватемальской кухни.

Guatemalan cuisine

We tried dishes of Guatemalan cuisine.

Первый кофе с пометкой "справедливая торговля" оказался попыткой импортировать гватемальский кофе в Европу как "Indio Solidarity Coffee".

The very first fair-trade coffee was an effort to import a Guatemalan coffee into Europe as "Indio Solidarity Coffee".

В сентябре 2009 гватемальский президент Альваро Колом объявил, что отсутствие еды и надлежащей пищи было чрезвычайным положением в стране.

In September 2009, Guatemalan President Alvaro Colom declared that lack of food and proper nutrition were a national emergency.

Вместо этого, они проводят ночь напролет, выпивая гватемальский ликер под названием Куэтзалтека.

Instead, they spend the entire night drinking a Guatemalan liquor called Quetzalteca.

"Мне кажется, что американский Папа будет председательствовать так же эффективно, как польский папа или итальянский папа или гватемальский папа.

It seems to me that an American pope would preside just as effectively as a Polish pope or an Italian pope or a Guatemalan pope.

Когда гватемальский суд заблокировал его, Моралес ответил, напав на судей и ненадолго задержав одного из следователей комиссии.

When a Guatemalan court blocked him, Morales responded by attacking the judges and briefly detaining one of the commission’s investigators.