-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Гастроэзофагоанастомоз
Translation of "гастроэзофагоанастомоз" into English
гастроэзофагоанастомоз
Noun
Основная форма
/ɡəstrəɪzəfəɡoənəstəmós/
Основная форма
/ɡəstrəɪzəfəɡoənəstəmós/
Медицинский термин; употребляется в хирургии.
gastroesophageal anastomosis
Medical term for a surgically created connection between the stomach and the esophagus. После операции был наложен гастроэзофагоанастомоз.
After the operation, a gastroesophageal anastomosis was performed.
esophagogastric anastomosis
Medical term; synonymous with gastroesophageal anastomosis in surgical usage. После операции был наложен гастроэзофагоанастомоз.
After the operation, an esophagogastric anastomosis was performed.
Definitions
гастроэзофагоанастомоз
Noun
Основная форма
/ɡəstrəɪzəfəɡoənəstəmós/
Основная форма
/ɡəstrəɪzəfəɡoənəstəmós/
Хирургически созданное соединение между желудком и пищеводом.
После операции был наложен гастроэзофагоанастомоз.
Idioms and phrases
выполнение гастроэзофагоанастомоза
Выполнение гастроэзофагоанастомоза заняло больше времени, чем планировалось.
performing a gastroesophageal anastomosis
Performing a gastroesophageal anastomosis took longer than planned.
зона гастроэзофагоанастомоза
В зоне гастроэзофагоанастомоза отмечались умеренные воспалительные изменения.
area of the gastroesophageal anastomosis
Moderate inflammatory changes were noted in the area of the gastroesophageal anastomosis.
наложение гастроэзофагоанастомоза
Наложение гастроэзофагоанастомоза выполнили после удаления опухоли пищевода.
creation of a gastroesophageal anastomosis
Creation of a gastroesophageal anastomosis was performed after removal of the esophageal tumor.
несостоятельность гастроэзофагоанастомоза
Несостоятельность гастроэзофагоанастомоза является опасным послеоперационным осложнением.
gastroesophageal anastomotic leak
Gastroesophageal anastomotic leak is a serious postoperative complication.
осложнения гастроэзофагоанастомоза
Осложнения гастроэзофагоанастомоза требуют немедленного лечения.
complications of gastroesophagoanastomosis
Complications of gastroesophagoanastomosis require immediate treatment.
проходимость гастроэзофагоанастомоза
Проходимость гастроэзофагоанастомоза подтвердили при контрольном обследовании.
patency of the gastroesophageal anastomosis
The patency of the gastroesophageal anastomosis was confirmed on follow-up examination.
ревизия гастроэзофагоанастомоза
После операции провели ревизию гастроэзофагоанастомоза.
revision of the gastroesophagoanastomosis
After the operation, a revision of the gastroesophagoanastomosis was performed.
создание гастроэзофагоанастомоза
Создание гастроэзофагоанастомоза потребовало высокой точности швов.
creation of a gastroesophageal anastomosis
The creation of a gastroesophageal anastomosis required highly precise suturing.
стеноз гастроэзофагоанастомоза
У пациента выявили стеноз гастроэзофагоанастомоза через несколько месяцев после операции.
stenosis of the gastroesophageal anastomosis
The patient was found to have a stenosis of the gastroesophageal anastomosis several months after surgery.
техника гастроэзофагоанастомоза
Техника гастроэзофагоанастомоза зависит от выбранного хирургического доступа.
technique of gastroesophagoanastomosis
The technique of gastroesophagoanastomosis depends on the chosen surgical approach.
уровень гастроэзофагоанастомоза
Уровень гастроэзофагоанастомоза определили по данным интраоперационного осмотра.
level of the gastroesophageal anastomosis
The level of the gastroesophageal anastomosis was determined based on intraoperative findings.
формирование гастроэзофагоанастомоза
Формирование гастроэзофагоанастомоза прошло без технических трудностей.
creation of a gastroesophageal anastomosis
The creation of a gastroesophageal anastomosis proceeded without technical difficulties.