-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Гамма-хроматограмма
Translation of "гамма-хроматограмма" into English
гамма-хроматограмма
Noun
Основная форма
/ˈɡamːə xrəmətɐˈɡramːə/
Термин из радиохимии и хроматографии.
gamma chromatogram
Technical term used in radiochemical analysis. По гамма-хроматограмме определили распределение радионуклидов в образце.
The distribution of radionuclides in the sample was determined from the gamma chromatogram.
Additional translations
gamma-ray chromatogram
More explicit technical variant. Definitions
гамма-хроматограмма
Noun
Основная форма
/ˈɡamːə xrəmətɐˈɡramːə/
Хроматограмма, полученная при регистрации гамма-излучения от разделяемых веществ или радионуклидов.
По гамма-хроматограмме определили распределение радионуклидов в образце.
Idioms and phrases
анализ гамма-хроматограммы
Анализ гамма-хроматограммы показал наличие нескольких выраженных пиков.
analysis of the gamma chromatogram
The analysis of the gamma chromatogram revealed the presence of several prominent peaks.
обработка гамма-хроматограммы
Для обработки гамма-хроматограммы использовали специализированное программное обеспечение.
processing of a gamma chromatogram
Specialized software was used for the processing of a gamma chromatogram.
построение гамма-хроматограммы
Построение гамма-хроматограммы заняло несколько минут после завершения измерения.
plotting the gamma chromatogram
Plotting the gamma chromatogram took several minutes after the measurement was completed.
регистрация гамма-хроматограммы
Регистрация гамма-хроматограммы проводилась при стабильной температуре.
Recording of the gamma chromatogram
Recording of the gamma chromatogram was carried out at a stable temperature.
интерпретация гамма-хроматограммы
Интерпретация гамма-хроматограммы требует опыта и знания методики.
interpretation of a gamma chromatogram
Interpretation of a gamma chromatogram requires experience and knowledge of the methodology.
сравнение гамма-хроматограмм
Сравнение гамма-хроматограмм двух образцов выявило заметные различия.
comparison of gamma chromatograms
Comparison of the gamma chromatograms of the two samples revealed noticeable differences.
качество гамма-хроматограммы
Качество гамма-хроматограммы оказалось недостаточным для точного анализа.
quality of the gamma chromatogram
The quality of the gamma chromatogram proved insufficient for accurate analysis.
пик гамма-хроматограммы
Основной пик гамма-хроматограммы соответствует целевому компоненту.
gamma chromatogram peak
The main gamma chromatogram peak corresponds to the target component.
профиль гамма-хроматограммы
Профиль гамма-хроматограммы изменился после корректировки режима измерения.
gamma chromatogram profile
The gamma chromatogram profile changed after adjusting the measurement mode.
запись гамма-хроматограммы
Запись гамма-хроматограммы велась в автоматическом режиме.
recording of the gamma chromatogram
The recording of the gamma chromatogram was carried out in automatic mode.
измерение гамма-хроматограммы
Измерение гамма-хроматограммы повторили для повышения точности.
measurement of the gamma chromatogram
The measurement of the gamma chromatogram was repeated to improve accuracy.
получить гамма-хроматограмму
Удалось получить гамма-хроматограмму с хорошо разделёнными пиками.
to obtain a gamma chromatogram
We were able to obtain a gamma chromatogram with well-resolved peaks.