-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Гамма-радиография
Translation of "гамма-радиография" into English
гамма-радиография
Noun
Основная форма
/ˈɡamːə rədʲɪəɡrəˈfʲijə/
Технический термин.
gamma radiography
The standard term for the radiographic inspection method using gamma radiation. Гамма-радиография позволяет обнаруживать скрытые дефекты в сварных швах.
Gamma radiography makes it possible to detect hidden defects in weld seams.
Additional translations
gamma radiograph
Used for the radiographic image produced by gamma radiography. Definitions
гамма-радиография
Noun
Основная форма
/ˈɡamːə rədʲɪəɡrəˈfʲijə/
Метод радиографического контроля, при котором изображение объекта получают с помощью гамма-излучения.
Гамма-радиография позволяет обнаруживать скрытые дефекты в сварных швах.
Радиографический снимок, полученный этим методом.
На гамма-радиографии отчётливо виден внутренний дефект детали.
Idioms and phrases
аппаратура для гамма-радиографии
Аппаратура для гамма-радиографии применяется на промышленных объектах.
gamma radiography equipment
Gamma radiography equipment is used at industrial facilities.
гамма-радиография сварных швов
Гамма-радиография сварных швов помогает обнаружить скрытые дефекты.
gamma radiography of welds
Gamma radiography of welds helps detect hidden defects.
гамма-радиография трубопроводов
Гамма-радиография трубопроводов проводится перед вводом системы в эксплуатацию.
Gamma radiography of pipelines
Gamma radiography of pipelines is carried out before the system is commissioned.
дефектоскопия методом гамма-радиографии
Дефектоскопия методом гамма-радиографии позволяет обнаружить поры и непровары.
gamma radiographic inspection
Gamma radiographic inspection allows detection of porosity and lack of fusion.
контроль гамма-радиографией
Контроль гамма-радиографией позволяет выявить внутренние дефекты сварного соединения.
Gamma radiographic inspection
Gamma radiographic inspection can detect internal defects in a welded joint.
метод гамма-радиографии
Метод гамма-радиографии широко используют для неразрушающего контроля металла.
gamma-ray radiography method
The gamma-ray radiography method is widely used for non-destructive testing of metal.
оборудование для гамма-радиографии
Оборудование для гамма-радиографии должно регулярно проходить проверку.
gamma radiography equipment
Gamma radiography equipment must be regularly inspected.
применение гамма-радиографии
Применение гамма-радиографии особенно важно в нефтегазовой отрасли.
use of gamma radiography
The use of gamma radiography is especially important in the oil and gas industry.
проведение гамма-радиографии
Проведение гамма-радиографии требует строгого соблюдения правил радиационной безопасности.
Performing gamma radiography
Performing gamma radiography requires strict adherence to radiation safety regulations.
результаты гамма-радиографии
Результаты гамма-радиографии показали наличие трещины в шве.
gamma radiography results
The gamma radiography results showed the presence of a crack in the weld.
снимки гамма-радиографии
Снимки гамма-радиографии передали в лабораторию для анализа.
gamma radiographs
The gamma radiographs were sent to the laboratory for analysis.
технология гамма-радиографии
Технология гамма-радиографии постоянно совершенствуется.
gamma radiography technology
Gamma radiography technology is constantly being improved.