-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Галеристический
Translation of "галеристический" into English
галеристический
Adjective
Основная форма
/ɡəlʲɪrʲɪsʲtʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Употребляется преимущественно в профессиональной речи, связанной с искусством и арт-рынком.
Additional translations
galleristic
Rare adjective used in art-world contexts; relating to a gallerist or a gallerist’s activities. Definitions
галеристический
Adjective
Основная форма
/ɡəlʲɪrʲɪsʲtʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
относящийся к галеристу, связанный с его деятельностью
Галеристические интересы влияли на подбор художников для выставки.
Idioms and phrases
галеристическая деятельность
Галеристическая деятельность требует хорошего знания арт-рынка.
gallery work
Gallery work requires a good knowledge of the art market.
галеристическая практика
Его галеристическая практика опирается на личные связи и выставочные проекты.
gallerist's practice
His gallerist's practice relies on personal connections and exhibition projects.
галеристическая среда
В галеристической среде он быстро завоевал доверие коллег.
the gallerist community
He quickly won the trust of his colleagues in the gallerist community.
галеристическая стратегия
Галеристическая стратегия помогла продвинуть молодого художника.
gallerist's strategy
The gallerist's strategy helped promote the young artist.
галеристический бизнес
Галеристический бизнес требует не только вкуса, но и коммерческой интуиции.
gallery business
The gallery business requires not only taste but also commercial intuition.
галеристический взгляд
Галеристический взгляд на выставку оказался неожиданно практичным.
gallerist's perspective
The gallerist's perspective on the exhibition proved unexpectedly practical.
галеристический подход
В статье автор критикует галеристический подход к современному искусству.
gallery-oriented approach
In the article, the author criticizes the gallery-oriented approach to contemporary art.
галеристический проект
Новый галеристический проект привлёк внимание критиков.
gallerist-led project
The new gallerist-led project attracted the attention of critics.
галеристический рынок
Галеристический рынок в последние годы заметно изменился.
gallery market
The gallery market has changed noticeably in recent years.
галеристическое мышление
Ему свойственно галеристическое мышление, ориентированное на продвижение искусства.
gallerist mindset
He has a gallerist mindset oriented toward promoting art.