Высокочувствительный
Translation of "высокочувствительный" into English
высокочувствительный
AdjectiveОсновная форма
/vɨsəkət͡ɕʊfstʲɪvʲˈtʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/vɨsəkət͡ɕʊfstʲɪvʲˈtʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/vɨsəkət͡ɕʊfstʲɪvʲˈtʲɪlʲnɨj/
General equivalent for both people and devices; the most natural translation in everyday and technical usage.
Высокочувствительный человек болезненно реагирует на резкие звуки.
A sensitive person reacts painfully to loud noises.
Additional translations
Technical and scientific use, especially for sensors, detectors, and instruments.
Definitions
высокочувствительный
AdjectiveОсновная форма
/vɨsəkət͡ɕʊfstʲɪvʲˈtʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/vɨsəkət͡ɕʊfstʲɪvʲˈtʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/vɨsəkət͡ɕʊfstʲɪvʲˈtʲɪlʲnɨj/
Очень чувствительный, остро реагирующий на слабые воздействия, незначительные изменения.
Высокочувствительный человек болезненно реагирует на резкие звуки.
Об устройстве, приборе, датчике: способный фиксировать очень слабые сигналы или малые изменения.
Высокочувствительный датчик быстро обнаруживает даже небольшие колебания температуры.
Idioms and phrases
высокочувствительная камера
Высокочувствительная камера позволяет снимать в темноте.
high-sensitivity camera
A high-sensitivity camera allows you to shoot in the dark.
высокочувствительная кожа
У ребенка высокочувствительная кожа, поэтому нужно выбирать мягкий крем.
highly sensitive skin
The child has highly sensitive skin, so you should choose a gentle cream.
высокочувствительная матрица
В этой модели используется высокочувствительная матрица.
high-sensitivity image sensor
This model uses a high-sensitivity image sensor.
высокочувствительный датчик
В приборе установлен высокочувствительный датчик движения.
high-sensitivity sensor
The device is equipped with a high-sensitivity motion sensor.
высокочувствительный микрофон
Высокочувствительный микрофон хорошо улавливает тихий голос.
high-sensitivity microphone
A high-sensitivity microphone picks up a quiet voice well.
высокочувствительный организм
У некоторых людей высокочувствительный организм реагирует даже на небольшие дозы лекарства.
highly sensitive organism
In some people, a highly sensitive organism reacts even to small doses of medication.
высокочувствительный прибор
Высокочувствительный прибор быстро реагирует на малейшие изменения.
highly sensitive instrument
The highly sensitive instrument quickly responds to the slightest changes.
высокочувствительный приемник
Высокочувствительный приемник принимает слабый сигнал без помех.
high-sensitivity receiver
A high-sensitivity receiver receives a weak signal without interference.
высокочувствительный сенсор
Новый смартфон получил высокочувствительный сенсор отпечатка пальца.
high-sensitivity sensor
The new smartphone features a high-sensitivity fingerprint sensor.
высокочувствительный элемент
В конструкции есть высокочувствительный элемент, который фиксирует вибрации.
highly sensitive element
The design includes a highly sensitive element that detects vibrations.