-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Высокорейтинговый
Translation of "высокорейтинговый" into English
высокорейтинговый
Adjective
Оценочное прилагательное; часто употребляется в СМИ, рейтингах, обзорах и маркетинговом контексте.
top-rated
Common in media, reviews, and consumer contexts; means among the best by rating. Высокорейтинговый сериал быстро привлёк внимание зрителей.
The top-rated series quickly drew viewers' attention.
Additional translations
high-rated
A more literal but less idiomatic variant; used for items that receive a high rating in a review or scoring system. Definitions
высокорейтинговый
Adjective
Имеющий высокий рейтинг; получивший высокую оценку в системе рейтингов или оценок.
Высокорейтинговый сериал быстро привлёк внимание зрителей.
Idioms and phrases
высокорейтинговая программа
Вечерняя высокорейтинговая программа собрала у экранов много людей.
top-rated program
The evening top-rated program drew many viewers to their screens.
высокорейтинговое агентство
Кадровое высокорейтинговое агентство помогло ему найти работу.
top-rated agency
A top-rated agency specializing in recruitment helped him find a job.
высокорейтинговое шоу
Высокорейтинговое шоу снова оказалось в центре внимания.
top-rated show
The top-rated show was once again in the spotlight.
высокорейтинговый вуз
Она мечтает поступить в высокорейтинговый вуз.
top-ranked university
She dreams of getting into a top-ranked university.
высокорейтинговый канал
Этот высокорейтинговый канал уверенно лидирует в эфире.
top-rated channel
This top-rated channel is confidently leading in the ratings.
высокорейтинговый проект
Компания запустила высокорейтинговый проект, который вызвал большой интерес.
top-rated project
The company launched a top-rated project that attracted a lot of interest.
высокорейтинговый сериал
Новый высокорейтинговый сериал быстро стал популярным.
top-rated TV series
The new top-rated TV series quickly became popular.
высокорейтинговый телеканал
Высокорейтинговый телеканал показал новый выпуск в прайм-тайм.
top-rated TV channel
The top-rated TV channel aired a new episode in prime time.
высокорейтинговый фильм
Это высокорейтинговый фильм, который посмотрели миллионы зрителей.
top-rated film
This is a top-rated film that has been seen by millions of viewers.