-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Высокомодный
Translation of "высокомодный" into English
высокомодный
Adjective
Основная форма
/vɨsəkɐˈmodnɨj/
Основная форма
/vɨsəkɐˈmodnɨj/
Основная форма
/vɨsəkɐˈmodnɨj/
Качественное прилагательное; употребляется преимущественно при оценке модной одежды, стиля, внешнего вида.
Neutral and general equivalent for something that is very much in fashion.
На показе были представлены высокомодные платья и аксессуары.
The show featured fashionable dresses and accessories.
Colloquial equivalent emphasizing up-to-date style and current fashion.
Она выбрала высокомодный образ для вечеринки.
She chose a trendy look for the party.
Additional translations
fashion-forward
Used especially of clothing, style, or people that look modern and ahead of current trends.
Strong emphasis on being extremely fashionable; suitable in promotional or emphatic contexts.
Definitions
высокомодный
Adjective
Основная форма
/vɨsəkɐˈmodnɨj/
Основная форма
/vɨsəkɐˈmodnɨj/
Основная форма
/vɨsəkɐˈmodnɨj/
Очень модный, соответствующий самым новым тенденциям моды.
На показе были представлены высокомодные платья и аксессуары.
Idioms and phrases
высокомодная одежда
В этом бутике продаётся высокомодная одежда для особых случаев.
high-fashion clothing
This boutique sells high-fashion clothing for special occasions.
высокомодный стиль
Её высокомодный стиль сразу привлёк внимание фотографов.
high-fashion style
Her high-fashion style immediately caught the attention of photographers.
высокомодный образ
Для вечеринки она выбрала высокомодный образ с акцентом на детали.
high-fashion look
For the party she chose a high-fashion look with an emphasis on details.
высокомодный бренд
Этот высокомодный бренд известен своими смелыми решениями.
high-fashion brand
This high-fashion brand is known for its bold choices.
высокомодные тренды
На показе были представлены самые свежие высокомодные тренды сезона.
high-fashion trends
The show showcased the freshest high-fashion trends of the season.
высокомодный дизайн
В интерьере чувствуется высокомодный дизайн и внимание к каждой мелочи.
high-fashion design
The interior exudes a high-fashion design and attention to every detail.
высокомодная коллекция
Новая высокомодная коллекция вызвала большой интерес у публики.
high-fashion collection
The new high-fashion collection drew considerable interest from the public.
высокомодная обувь
Она выбирает высокомодную обувь, которая подчёркивает её индивидуальность.
high-fashion footwear
She chooses high-fashion footwear that highlights her individuality.
высокомодный показ
Высокомодный показ прошёл в центре города и собрал множество гостей.
high-fashion show
The high-fashion show took place in the city center and attracted many guests.
высокомодный наряд
На приёме она появилась в высокомодном наряде от известного дизайнера.
high-fashion outfit
At the reception she appeared in a high-fashion outfit by a well-known designer.