Выпадающий

Translation выпадающий into english

Adjective

Листья с деревьев выпадающие осенью.

Leaves from the trees are falling in autumn.

У него был выпадающий зуб.

He had a protruding tooth.

Выпадающий снег создавал сказочную атмосферу.

The dropping snow created a fairy-tale atmosphere.

Adjective

Тот, который выпадает, выходит за пределы чего-либо.

Выпадающий из кармана телефон привлек внимание прохожих.

Тот, который не соответствует общему ряду, исключается из общего числа.

Выпадающий из общего контекста комментарий вызвал недоумение у участников обсуждения.

Тот, который теряет связь с чем-либо, отрывается от чего-либо.

Выпадающий из реальности человек часто не замечает происходящего вокруг.

выпадающий список

Пользователь выбрал опцию из выпадающего списка.

dropdown list

The user selected an option from the dropdown list.

выпадающий текст

В программе появился выпадающий текст с подсказкой.

dropdown text

A dropdown text with a tooltip appeared in the program.

выпадающее меню

Веб-дизайнер добавил выпадающее меню на сайт.

dropdown menu

The web designer added a dropdown menu to the website.

выпадающий элемент

Каждый выпадающий элемент содержит ссылку.

dropdown item

Each dropdown item contains a link.

выпадающий заголовок

В таблице использовали выпадающий заголовок для сортировки.

dropdown header

They used a dropdown header in the table for sorting.