ru

Выживальческий

en

Translation of "выживальческий" into English

выживальческий
Adjective
raiting
Основная форма
/vɨʐɨˈvalʲt͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/vɨʐɨˈvalʲt͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/vɨʐɨˈvalʲt͡ɕɪskʲɪj/
Разговорное; обычно употребляется в контексте выживальщиков и подготовки к экстремальным ситуациям. Краткая форма нехарактерна.
Used attributively for things connected with survivalism, survivalists, or survivalist practices.
Он купил выживальческий рюкзак с запасом еды, воды и аптечкой.
He bought a survivalist backpack with food, water, and a first-aid kit.

Definitions

выживальческий
Adjective
raiting
Основная форма
/vɨʐɨˈvalʲt͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/vɨʐɨˈvalʲt͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/vɨʐɨˈvalʲt͡ɕɪskʲɪj/
Связанный с выживальщиками, их образом жизни, снаряжением и практиками подготовки к выживанию в экстремальных условиях.
Он купил выживальческий рюкзак с запасом еды, воды и аптечкой.

Idioms and phrases

выживальческий набор
Я собрал выживальческий набор для похода в горы.
survival kit
I put together a survival kit for a hike in the mountains.
выживальческий рюкзак
Он всегда носит с собой выживальческий рюкзак.
survival backpack
He always carries a survival backpack with him.
выживальческий нож
В лесу ему пригодился выживальческий нож.
survival knife
A survival knife came in handy for him in the woods.
выживальческое снаряжение
Перед экспедицией мы проверили всё выживальческое снаряжение.
survival gear
Before the expedition we checked all the survival gear.
выживальческий комплект
В машине лежит выживальческий комплект на случай ЧС.
survival kit
There is a survival kit in the car in case of an emergency.
выживальческий запас
У семьи есть небольшой выживальческий запас воды и еды.
survival supplies
The family has a small stash of survival supplies — water and food.
выживальческий подход
К зимнему походу он подошёл с выживальческим подходом.
survivalist approach
He took a survivalist approach to the winter hike.
выживальческое сообщество
Выживальческое сообщество обсуждает новые способы подготовки к автономной жизни.
survivalist community
The survivalist community is discussing new ways to prepare for autonomous living.
выживальческий форум
На выживальческом форуме я нашёл полезные советы.
survival forum
I found useful tips on the survival forum.
выживальческая философия
Его выживальческая философия основана на запасливости и дисциплине.
survivalist philosophy
His survivalist philosophy is based on stockpiling and discipline.
выживальческий стиль
Ему нравится выживальческий стиль одежды и экипировки.
survivalist style
He likes the survivalist style of clothing and gear.
выживальческие курсы
Он записался на выживальческие курсы перед сезоном походов.
survival courses
He enrolled in survival courses before the hiking season.