-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Выемщик
Translation of "выемщик" into English
выемщик
Noun
Основная форма
/ˈvɨjɪmʂɨk/
Профессиональное, специальное слово; обычно обозначает человека, выполняющего выемку грунта, породы или другого материала.
Formal or technical; a person who excavates earth, rock, or other material. Can be ambiguous in other contexts because the same word is also used for a machine.
Выемщик работал в карьере с раннего утра.
The excavator worked in the quarry from early morning.
Informal; a person who digs or removes earth or material.
Выемщик работал в карьере с раннего утра.
The digger worked in the quarry from early morning.
Additional translations
Specifically a worker in a quarry.
Definitions
выемщик
Noun
Основная форма
/ˈvɨjɪmʂɨk/
Человек, который производит выемку грунта, породы или другого материала.
Выемщик работал в карьере с раннего утра.
Idioms and phrases
опытный выемщик
Опытный выемщик быстро справился с работой.
experienced digger
The experienced digger quickly finished the job.
квалифицированный выемщик
Квалифицированный выемщик нужен для этой операции.
skilled excavator operator
A skilled excavator operator is needed for this operation.
молодой выемщик
Молодой выемщик только начал осваивать профессию.
young excavator operator
The young excavator operator was only beginning to learn the trade.
выемщик породы
Выемщик породы работал на участке без перерыва.
rock extractor
The rock extractor worked on the site without a break.
выемщик грунта
Выемщик грунта должен действовать очень аккуратно.
excavation worker
The excavation worker must act very carefully.
выемщик угля
Выемщик угля трудился в забое вместе с бригадой.
coal hewer
The coal hewer worked at the coalface together with the crew.
выемщик льда
Выемщик льда очистил канал перед началом сезона.
ice cutter
The ice cutter cleared the canal before the start of the season.
бригада выемщиков
Бригада выемщиков закончила смену поздно вечером.
excavation crew
The excavation crew finished their shift late in the evening.
работа выемщика
Работа выемщика требует силы и точности.
the work of an excavator operator
The work of an excavator operator requires strength and precision.
услуги выемщика
Для сложного участка понадобились услуги выемщика.
services of an excavator operator
They needed the services of an excavator operator for the difficult section.