-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Выборочно
Translation of "выборочно" into English
выборочно
Adverb
Основная форма
/ˈvɨbərəʂnə/
Used when something is done not everywhere or not in full, but only for selected cases, items, or areas.
Проверка проводилась выборочно.
The inspection was conducted selectively.
Definitions
выборочно
Adverb
Основная форма
/ˈvɨbərəʂnə/
не сплошь, не целиком; в отдельных случаях, местах или частях
Проверка проводилась выборочно.
Idioms and phrases
выборочный опрос
Выборочный опрос показал интересные результаты.
selective survey
The selective survey showed interesting results.
выборочный контроль
Выборочный контроль качества товаров обязателен.
selective control
Selective quality control of goods is mandatory.
выборочный подход
Учитель использует выборочный подход в обучении.
selective approach
The teacher uses a selective approach in teaching.
выборочная проверка
Была проведена выборочная проверка документов.
selective inspection
A selective inspection of the documents was conducted.
выборочная уборка
В доме проводится выборочная уборка.
selective cleaning
Selective cleaning is being done in the house.
выборочно проверять
Инспекторы стали выборочно проверять документы на входе.
to spot-check
Inspectors began to spot-check documents at the entrance.
выборочно контролировать
Качество продукции выборочно контролируют на каждом этапе производства.
to spot-check
Product quality is spot-checked at every stage of production.
выборочно опрашивать
Социологи выборочно опрашивали жителей разных районов города.
to survey selectively
Sociologists surveyed residents of different neighborhoods of the city selectively.
выборочно обследовать
Врачи выборочно обследовали участников программы диспансеризации.
to selectively screen
Doctors selectively screened participants in the health screening program.
выборочно отбирать
Для анализа сотрудники выборочно отбирали образцы из партии товара.
to sample (selectively)
For analysis, employees sampled items from the batch of goods.
выборочно удалять
Программа позволяет выборочно удалять ненужные файлы.
selectively delete
The program allows you to selectively delete unnecessary files.
выборочно копировать
Пользователь может выборочно копировать только нужные папки.
selectively copy
The user can selectively copy only the required folders.
выборочно загружать
Система выборочно загружает данные из базы по запросу.
to selectively load
The system selectively loads data from the database on request.
выборочно обновлять
Администратор выборочно обновлял программы на рабочих компьютерах.
to selectively update
The administrator selectively updated the programs on the work computers.
выборочно применять
Этот метод можно выборочно применять только к отдельным случаям.
apply selectively
This method can be applied selectively only to individual cases.
выборочно блокировать
Антивирус выборочно блокирует подозрительные сайты.
selectively block
The antivirus selectively blocks suspicious websites.
выборочно отключать
В настройках можно выборочно отключать уведомления.
selectively disable
In the settings you can selectively disable notifications.