-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Выбоистый
Translation of "выбоистый" into English
выбоистый
Adjective
Основная форма
/vɨˈbojɪstɨj/
Основная форма
/vɨˈbojɪstɨj/
Основная форма
/vɨˈbojɪstɨj/
Основная форма
/vɨˈbojɪstɨj/
Используется главным образом о дороге, покрытии, поверхности; обозначает неровность из-за выбоин.
Especially of roads and streets; full of potholes.
Мы медленно ехали по выбоистой дороге.
We drove slowly along the potholed road.
General term for a surface full of pits or small hollows; used of roads, ground, and other surfaces.
После зимы просёлочная дорога стала выбоистой.
After winter, the country road became pitted.
Definitions
выбоистый
Adjective
Основная форма
/vɨˈbojɪstɨj/
Основная форма
/vɨˈbojɪstɨj/
Основная форма
/vɨˈbojɪstɨj/
Основная форма
/vɨˈbojɪstɨj/
Имеющий много выбоин; неровный, изрытый.
После зимы просёлочная дорога стала выбоистой.
Idioms and phrases
выбоистая дорога
После дождя выбоистая дорога стала совсем трудной для проезда.
rutted road
After the rain, the rutted road became quite difficult to drive on.
выбоистая трасса
На этой выбоистой трассе водителям приходится снижать скорость.
bumpy road
On this bumpy road, drivers have to slow down.
выбоистая улица
Старая выбоистая улица требовала срочного ремонта.
pothole-ridden street
The old pothole-ridden street urgently needed repairs.
выбоистое шоссе
Выбоистое шоссе сильно замедлило движение транспорта.
rutted highway
The rutted highway severely slowed down traffic.
выбоистый асфальт
Выбоистый асфальт на парковке давно никто не ремонтировал.
pothole-ridden asphalt
The pothole-ridden asphalt in the parking lot hasn't been repaired for a long time.
выбоистое покрытие
Выбоистое покрытие на дороге создавало опасность для машин.
pothole-ridden surface
The pothole-ridden surface of the road created a danger for vehicles.
выбоистая грунтовка
По выбоистой грунтовке ехать было очень неудобно.
rutted dirt road
It was very uncomfortable to drive on the rutted dirt road.
выбоистая просёлочная дорога
Мы долго тряслись по выбоистой просёлочной дороге.
rutted country lane
We rattled along the rutted country lane for a long time.
выбоистый участок дороги
На выбоистом участке дороги автомобиль пришлось вести осторожнее.
bumpy stretch of road
On the bumpy stretch of road, the car had to be driven more carefully.
выбоистая поверхность
Выбоистая поверхность мешала ровно поставить машину.
bumpy surface
The bumpy surface made it difficult to park the car level.