-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Вулканский
Translation of "вулканский" into English
вулканский
Adjective
Основная форма
/vʊlˈkanskʲɪj/
Основная форма
/vʊlˈkanskʲɪj/
Относительное прилагательное; сравнительная и превосходная степени не образуются.
Capitalized attributive adjective used for things relating to Vulcan, the Roman god of fire, metalworking, and destructive heat.
Вулканский культ занимал важное место в религиозной жизни Древнего Рима.
The Vulcan cult played an important role in the religious life of ancient Rome.
Additional translations
More formal and less common; used in scholarly or archaic contexts.
Definitions
вулканский
Adjective
Основная форма
/vʊlˈkanskʲɪj/
Основная форма
/vʊlˈkanskʲɪj/
Относящийся к Вулкану, древнеримскому богу огня, кузнечного дела и разрушительного жара.
Вулканский культ занимал важное место в религиозной жизни Древнего Рима.
Idioms and phrases
вулканский салют
Мистер Спок поднял руку в вулканском салюте.
Vulcan salute
Mr. Spock raised his hand in the Vulcan salute.
вулканская логика
Вулканская логика помогла ему принять спокойное решение.
Vulcan logic
Vulcan logic helped him make a calm decision.
вулканский язык
Она выучила несколько фраз на вулканском языке.
Vulcan language
She learned a few phrases in the Vulcan language.
вулканский жест
В ответ он показал вулканский жест.
Vulcan salute
In response, he gave a Vulcan salute.
вулканский нервный захват
Герой мгновенно применил вулканский нервный захват.
Vulcan nerve pinch
The hero instantly used the Vulcan nerve pinch.
вулканское приветствие
Вулканское приветствие стало символом сериала.
Vulcan salute
The Vulcan salute became a symbol of the series.
вулканский посол
Вулканский посол прибыл на переговоры.
volcanic ambassador
The volcanic ambassador arrived for the negotiations.
вулканский корабль
На орбите появился вулканский корабль.
volcanic ship
A volcanic ship appeared in orbit.
вулканская философия
Вулканская философия учит сдержанности и рассудительности.
Vulcan philosophy
Vulcan philosophy teaches restraint and prudence.
вулканские традиции
Он уважал вулканские традиции и обычаи.
volcanic traditions
He respected the volcanic traditions and customs.
вулканская медицина
Вулканская медицина славится точностью диагностики.
Vulcan medicine
Vulcan medicine is renowned for the accuracy of its diagnostics.
вулканский экипаж
Вулканский экипаж действовал слаженно и спокойно.
Vulcan crew
The Vulcan crew acted in a well-coordinated and composed manner.