-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Втопить
Translation втопить into english
втопить
Verb
Он втопил корабль в море.
He sank the ship in the sea.
Она втопила педаль газа в пол.
She pressed down the gas pedal to the floor.
Definitions
втопить
Verb
Увеличить скорость движения транспортного средства, нажав на педаль газа.
Он решил втопить, чтобы успеть на встречу.
Погрузить что-либо в жидкость с усилием.
Втопить палку в грязь оказалось сложнее, чем он думал.
Idioms and phrases
втопить корабль
Пираты решили втопить корабль, чтобы спрятать сокровища.
sink a ship
The pirates decided to sink the ship to hide the treasures.
втопить лодку
Шторм заставил нас втопить лодку.
sink a boat
The storm forced us to sink the boat.
втопить машину
Спасатели обнаружили втопленную машину на дне озера.
sink a car
Rescuers found a sunken car at the bottom of the lake.
втопить судно
Шторм втопил судно посреди океана.
sink a vessel
The storm sank the vessel in the middle of the ocean.
втопить подлодку
Вражеский корабль попытался втопить подлодку.
sink a submarine
The enemy ship tried to sink the submarine.
Examples
Я реально не понимала, почему мы не можем потратить ближайшие месяцы на то, чтобы залечить ногу и, грубо говоря, втопить так, чтобы подойти к сезону в достойном виде, а не так, как это получалось раньше.
I really didn't understand why couldn't we spend the next couple of months on mending my leg and work so hard that the beginning of the season would be a decent one, and not like previously.
Но если втопить, то заведет.
Nevertheless, if it bleeds, it leads.