Встряхнуть

Translation встряхнуть into english

Verb

встряхнул встряхнул встряхнул встряхнул встряхнули встряхнули встряхнули

Он решил встряхнуть бутылку перед тем, как открыть её.

He decided to shake the bottle before opening it.

Она попыталась встряхнуть его, чтобы он проснулся.

She tried to jolt him to wake him up.

Повар решил встряхнуть салат перед подачей.

The chef decided to toss the salad before serving.

Verb

Резким движением привести в движение что-либо, заставить что-то трястись.

Он решил встряхнуть бутылку перед тем, как открыть её.

Привести в состояние бодрости, активности, оживить.

После долгого рабочего дня ему нужно было встряхнуть себя, чтобы продолжить заниматься делами.

встряхнуть пыль

Перед тем как начать уборку, нужно встряхнуть пыль с ковра.

shake off dust

Before starting the cleaning, you need to shake off the dust from the carpet.

встряхнуть волосы

После душа она любит встряхнуть волосы, чтобы они быстрее высохли.

shake (one's) hair

After a shower, she likes to shake her hair to make it dry faster.

встряхнуть содержимое

Перед употреблением встряхните содержимое бутылки.

shake the contents

Shake the contents of the bottle before use.

встряхнуть плечами

Когда он не знал, что ответить, он просто встряхнул плечами.

shrug (one's) shoulders

When he didn't know what to say, he just shrugged his shoulders.

встряхнуть бутылку

Перед применением встряхните бутылку.

shake the bottle

Shake the bottle before use.