ru

Встретиться

en

Translation встретиться into english

встретиться
Verb
raiting
встретился встретилась встретилось встретились
Мы договорились встретиться в парке.
We agreed to meet in the park.
Я не ожидал встретиться с ним на конференции.
I did not expect to encounter him at the conference.
Additional translations

Definitions

встретиться
Verb
raiting
Случайно или намеренно оказаться в одном месте с кем-либо, увидеться.
Мы договорились встретиться у входа в кинотеатр.
Соприкоснуться, столкнуться друг с другом.
Две машины встретились на узкой дороге.
Оказаться перед чем-либо, столкнуться с чем-либо (о трудностях, проблемах и т.п.).
В своей работе мне пришлось встретиться с множеством сложных задач.

Idioms and phrases

встретиться с другом
Мы договорились встретиться с другом в парке.
meet with a friend
We agreed to meet with a friend in the park.
встретиться взглядом
Их взгляды встретились взглядом в толпе.
meet eyes
Their eyes met in the crowd.
встретиться на улице
Мы случайно встретились на улице вчера.
meet on the street
We accidentally met on the street yesterday.
встретиться на работе
Они часто встречаются на работе по утрам.
meet at work
They often meet at work in the mornings.
встретиться с кем-то
Я планирую встретиться с ним важным сегодня.
meet (someone)
I plan to meet him important today.
встретиться в кафе
Мы договорились встретиться в кафе через час.
meet in a cafe
We agreed to meet in a cafe in an hour.
снова встретиться
Мы должны снова встретиться, чтобы обсудить проект.
meet again
We need to meet again to discuss the project.
встретиться с китайцем
Хочу встретиться с китайцем, чтобы обсудить проект.
to meet with (a) Chinese (person)
I want to meet with a Chinese person to discuss the project.