-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Врачеподобный
Translation of "врачеподобный" into English
врачеподобный
Adjective
Основная форма
/vrət͡ɕɪpɐˈdopnɨj/
Основная форма
/vrət͡ɕɪpɐˈdopnɨj/
Основная форма
/vrət͡ɕɪpɐˈdopnɨj/
Основная форма
/vrət͡ɕɪpɐˈdopnɨj/
Основная форма
/vrət͡ɕɪpɐˈdopnɨj/
Книжное, редкое; употребляется в описательном контексте.
doctor-like
В коридоре стоял высокий врачеподобный мужчина в очках.
In the hallway stood a tall doctor-like man in glasses.
Additional translations
physician-like
Less common and more formal than doctor-like. Definitions
врачеподобный
Adjective
Основная форма
/vrət͡ɕɪpɐˈdopnɨj/
Основная форма
/vrət͡ɕɪpɐˈdopnɨj/
Основная форма
/vrət͡ɕɪpɐˈdopnɨj/
Основная форма
/vrət͡ɕɪpɐˈdopnɨj/
Основная форма
/vrət͡ɕɪpɐˈdopnɨj/
Имеющий внешность, манеру или черты, свойственные врачу; похожий на врача.
В коридоре стоял высокий врачеподобный мужчина в очках.
Idioms and phrases
врачеподобный вид
У нового преподавателя был строгий врачеподобный вид.
doctor-like appearance
The new teacher had a stern, doctor-like appearance.
врачеподобный облик
Его врачеподобный облик внушал доверие.
doctor-like appearance
His doctor-like appearance inspired trust.
врачеподобная внешность
Врачеподобная внешность сразу выделяла его среди остальных.
doctor-like appearance
His doctor-like appearance immediately set him apart from the others.
врачеподобные манеры
Врачеподобные манеры помогали ему быстро располагать к себе пациентов.
doctor-like manners
His doctor-like manners helped him quickly put patients at ease.
врачеподобная речь
Его врачеподобная речь звучала спокойно и уверенно.
doctor-like speech
His doctor-like speech sounded calm and confident.
врачеподобный тон
Он говорил с таким врачеподобным тоном, что все невольно слушали его внимательно.
doctorly tone
He spoke in such a doctorly tone that everyone couldn't help listening attentively.
врачеподобный жест
Один врачеподобный жест — и собеседники сразу замолчали.
doctor-like gesture
One doctor-like gesture — and the interlocutors immediately fell silent.
врачеподобная осанка
Врачеподобная осанка придавала ему солидность.
doctor-like posture
His doctor-like posture lent him an air of respectability.
врачеподобный образ
Режиссёр хотел создать у героя врачеподобный образ.
doctor-like image
The director wanted to create a doctor-like image for the character.
врачеподобный силуэт
В полумраке комнаты угадывался его врачеподобный силуэт.
doctor-like silhouette
In the half-light of the room his doctor-like silhouette could be made out.
врачеподобный человек
В маленьком городке его считали врачеподобным человеком и уважали за спокойный характер.
doctor-like person
In the small town he was regarded as a doctor-like person and respected for his calm demeanor.
врачеподобная фигура
Врачеподобная фигура мужчины сразу привлекала внимание прохожих.
doctor-like figure
The doctor-like figure of the man immediately attracted the attention of passersby.