-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Восхищать
Translation восхищать into english
Definitions
восхищать
Verb
Вызывать чувство восторга, удивления, восхищения у кого-либо.
Его талант восхищает всех зрителей.
Привлекать внимание, вызывать интерес своей красотой, совершенством.
Картина восхищает своей яркостью и глубиной.
Idioms and phrases
восхищать публику
Его выступление всегда восхищает публику.
to captivate the audience
His performance always captivates the audience.
восхищать зрителей
Этот фильм восхищает зрителей своими спецэффектами.
to amaze the viewers
This movie amazes the viewers with its special effects.
восхищать (кого-то) талантом
Она всегда умела восхищать окружающих своим талантом.
to impress (someone) with talent
She always knew how to impress those around her with her talent.
восхищать (кого-то) красотой
Пейзаж восхищает своей удивительной красотой.
to enchant (someone) with beauty
The landscape enchants with its incredible beauty.
восхищать (кого-то) смелостью
Его поступки восхищают всех своей смелостью.
to awe (someone) with bravery
His actions awe everyone with their bravery.
Examples
Многочисленные захватывающие виды на Йосемити продолжают восхищать и восхищать посетителей из разных уголков мира.
The many spectacular views of Yosemite continue to delight and regret visitors from different parts of the world.
Многочисленные впечатляющие достопримечательности Йосемиты продолжают восхищать и восхищать посетителей из разных уголков мира.
Numerous wonderful views of Yosemite will continue to delight and enchant visitors from different parts of the world.
Большинство людей, которых вы можете восхищать, имеют свои собственные недостатки и совершили свои собственные ошибки.
Most of the people that you might be admiring have their own weaknesses and have committed their own mistakes.
Все, что связано с Солнцем, не может не восхищать.
Everything connected with the Sun, can not but admire.
Тем не менее, максимальный результат заставляет восхищать инженерами.
Nevertheless, the maximum result makes us admire the engineers.