-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Воскрешать
Translation воскрешать into english
Definitions
воскрешать
Verb
Возвращать к жизни, оживлять кого-либо или что-либо.
Учёные мечтают воскрешать вымершие виды животных.
Восстанавливать в памяти, возобновлять что-либо забытое.
Он пытался воскрешать в памяти события прошлого.
Idioms and phrases
воскрешать память
Этот фильм помогает воскрешать память о прошлом.
to revive memory
This film helps to revive memory of the past.
воскрешать традиции
Мы стараемся воскрешать традиции наших предков.
to revive traditions
We try to revive the traditions of our ancestors.
воскрешать надежду
Его слова воскрешают надежду на лучшее будущее.
to revive hope
His words revive hope for a better future.
воскрешать карьеру
Этот проект помог ему воскрешать карьеру.
to revive a career
This project helped him revive his career.
воскрешать интерес
Эта книга воскрешает интерес к науке.
to revive interest
This book revives interest in science.
Examples
Он похвалялся тем, что умеет воскрешать мертвых, и обещал воскрешать людей впредь.
He brings forth the living from the dead, and it is He Who brings forth the dead from the living.
• Очищать и воскрешать мертвых в течение двух или трех дней после того, как они умерли.
· Cleanse or resurrect the dead within two or three days after they have died.
Ведь он обладает огромной силой — силой, позволяющей воскрешать мертвецов.
In fact, he has the power to raise the dead.
Воскрешение мертвых см. Воскресение, воскрешать (II,В).
They had surely seen Him die, but they had also seen Him alive again.
Когда Император услышал об этом, Он сказал Святому: «Я слышал, что ты можешь воскрешать мертвых».
When the Emperor heard of this, he said to the Saint: “I heard you can resurrect the dead.”