-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Волюмизация
Translation of "волюмизация" into English
волюмизация
Noun
Основная форма
/vəlʲʉmʲɪˈzat͡sɨjə/
Используется преимущественно в сфере парикмахерских и косметических услуг.
volumization
Used in the beauty and hairdressing context; refers to a treatment or procedure that adds volume, especially at the roots. После волюмизации волосы выглядят более пышными у корней.
After volumization, the hair looks fuller at the roots.
Definitions
волюмизация
Noun
Основная форма
/vəlʲʉmʲɪˈzat͡sɨjə/
Процедура или способ придания волосам объёма, особенно у корней.
После волюмизации волосы выглядят более пышными у корней.
Idioms and phrases
волюмизация волос
Волюмизация волос помогает сделать прическу более пышной и объемной.
hair volumizing
Hair volumizing helps make a hairstyle fuller and more voluminous.
процедура волюмизации
Процедура волюмизации заняла меньше часа и дала заметный объем.
volumization procedure
The volumization procedure took less than an hour and produced noticeable volume.
эффект волюмизации
Эффект волюмизации сохраняется несколько дней после укладки.
volumizing effect
The volumizing effect lasts for several days after styling.
техника волюмизации
Стилист использовал технику волюмизации для создания легкого прикорневого объема.
volumizing technique
The stylist used a volumizing technique to create a light root lift.
метод волюмизации
Новый метод волюмизации подходит даже для тонких волос.
volumizing method
The new volumizing method is suitable even for fine hair.
средство для волюмизации
Средство для волюмизации наносят на влажные волосы перед сушкой.
volumizing product
The volumizing product is applied to damp hair before blow-drying.
спрей для волюмизации
Этот спрей для волюмизации придает волосам заметный объем уже после первой укладки.
volumizing spray
This volumizing spray adds noticeable volume to hair after the first styling.
шампунь для волюмизации
Шампунь для волюмизации делает волосы более легкими и воздушными.
volumizing shampoo
Volumizing shampoo makes hair feel lighter and airier.
курс волюмизации
Курс волюмизации рекомендовали клиентам с тонкими и редкими волосами.
course of volumizing treatments
A course of volumizing treatments was recommended to clients with thin and sparse hair.
результат волюмизации
Результат волюмизации понравился всем: волосы выглядели гуще и пышнее.
result of volumization
The result of volumization pleased everyone: the hair looked thicker and fuller.