-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Вольнокаменщический
Translation of "вольнокаменщический" into English
вольнокаменщический
Adjective
Основная форма
/vəlʲnəkəmʲɪnʲˈɕːit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/vəlʲnəkəmʲɪnʲˈɕːit͡ɕɪskʲɪj/
Относительное прилагательное; употребляется преимущественно в историческом и книжном контексте, краткие и сравнительные формы не образуются.
Used in reference to Freemasonry or Freemasons.
вольнокаменщическое движение
the Masonic movement
Additional translations
Freemasonic
Rare. Definitions
вольнокаменщический
Adjective
Основная форма
/vəlʲnəkəmʲɪnʲˈɕːit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/vəlʲnəkəmʲɪnʲˈɕːit͡ɕɪskʲɪj/
относящийся к вольным каменщикам, к масонам; связанный с масонством
вольнокаменщическое движение
Idioms and phrases
вольнокаменщическая ложа
Вольнокаменщическая ложа собиралась в тайне от посторонних.
Freemasons' lodge
The Freemasons' lodge met in secret, away from outsiders.
вольнокаменщическое движение
Вольнокаменщическое движение оказало влияние на часть европейской интеллигенции.
Masonic movement
The Masonic movement influenced part of the European intelligentsia.
вольнокаменщические идеи
Его привлекали вольнокаменщические идеи братства и нравственного самосовершенствования.
Masonic ideas
He was drawn to the Masonic ideas of brotherhood and moral self-improvement.
вольнокаменщическая символика
Вольнокаменщическая символика часто встречается в старинных гравюрах.
Masonic symbolism
Masonic symbolism is often found in old engravings.
вольнокаменщические ритуалы
Историки долго спорили о том, как именно проходили вольнокаменщические ритуалы.
Masonic rituals
Historians long debated exactly how the Masonic rituals were conducted.
вольнокаменщические взгляды
Вольнокаменщические взгляды некоторых деятелей вызывали подозрения у властей.
freethinking views
The freethinking views of certain figures aroused suspicion among the authorities.
вольнокаменщическая литература
В библиотеке сохранилась редкая вольнокаменщическая литература XVIII века.
Masonic literature
The library has preserved rare 18th-century Masonic literature.
вольнокаменщический дух
В его речи чувствовался вольнокаменщический дух просвещения и тайного братства.
Masonic spirit
His speech reflected a Masonic spirit of enlightenment and secret brotherhood.
вольнокаменщические тайны
Писателя особенно интересовали вольнокаменщические тайны старых обществ.
Masonic secrets
The writer was particularly interested in the Masonic secrets of old societies.
вольнокаменщический круг
Он входил в вольнокаменщический круг образованных дворян своего времени.
Masonic circle
He was part of the Masonic circle of the educated nobles of his time.