ru

Волосатик

en

Translation of "волосатик" into English

волосатик
Noun
raiting
Основная форма
/vəlɐˈsatʲɪk/
Разг.; часто с шутл. или ирон. оттенком; также зоол. термин.
hairworm
Zoological term; a common English name for parasitic nematomorph worms.
В луже извивался тонкий волосатик.
A thin hairworm was wriggling in the puddle.
Colloquial; often used jokingly or mildly derogatorily for a person with long or very thick hair.
Наш сосед-волосатик снова забыл подстричься.
Our longhair neighbor forgot to get a haircut again.
Additional translations
nematomorph
Technical zoological term.

Definitions

волосатик
Noun
raiting
Основная форма
/vəlɐˈsatʲɪk/
Разг. Человек с очень длинными или густыми волосами; обычно с шутливым или ироническим оттенком.
Наш сосед-волосатик снова забыл подстричься.
Зоол. Тонкий длинный паразитический червь, похожий на волос.
В луже извивался тонкий волосатик.

Idioms and phrases

рыжий волосатик
Наш рыжий волосатик снова спрятался под диван.
ginger furball
Our ginger furball is hiding under the sofa again.
лохматый волосатик
Этот лохматый волосатик весь день бегал по квартире.
shaggy little furball
This shaggy little furball ran around the apartment all day.
забавный волосатик
Забавный волосатик смотрел на всех круглыми глазами.
amusing little hairy creature
The amusing little hairy creature looked at everyone with round eyes.
маленький волосатик
Маленький волосатик уснул у меня на руках.
little furry one
The little furry one fell asleep in my arms.
милый волосатик
Милый волосатик тихо мурлыкал в углу.
cute little furball
The cute little furball purred quietly in the corner.
кудрявый волосатик
Кудрявый волосатик смешно тряс головой.
curly little hairy fellow
The curly little hairy fellow shook his head comically.
пушистый волосатик
Пушистый волосатик не хотел вылезать из корзинки.
fluffy fuzzball
The fluffy fuzzball didn't want to come out of the basket.
смешной волосатик
Смешной волосатик стал любимцем всей семьи.
funny little hairy creature
The funny little hairy creature became the favorite of the whole family.
наш волосатик
Наш волосатик снова испачкался после прогулки.
our little furball
Our little furball got dirty again after the walk.
сонный волосатик
Сонный волосатик свернулся клубком на кресле.
sleepy little furry creature
The sleepy little furry creature curled up into a ball on the armchair.

Related words