-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Водопункт
Translation of "водопункт" into English
водопункт
Noun
Основная форма
/vədɐˈpunkt/
Основная форма
/vədɐˈpunkt/
Техническое и специальное слово; обозначает место или пункт подачи воды.
water point
A place where water is supplied, dispensed, or collected; used in technical, railway, and remote-area contexts. На станции оборудовали водопункт для заправки цистерн.
A water point was set up at the station for filling tank cars.
Definitions
водопункт
Noun
Основная форма
/vədɐˈpunkt/
Основная форма
/vədɐˈpunkt/
Пункт, место, где производится подача, отпуск или получение воды.
На станции оборудовали водопункт для заправки цистерн.
Idioms and phrases
полевой водопункт
После марша подразделение быстро развернуло полевой водопункт.
field water point
After the march, the unit quickly set up a field water point.
стационарный водопункт
Стационарный водопункт работает круглосуточно.
permanent water distribution point
The permanent water distribution point operates around the clock.
временный водопункт
На время ремонта жители пользовались временным водопунктом.
temporary water supply point
During the repairs, residents used a temporary water supply point.
мобильный водопункт
В отдалённые районы направили мобильный водопункт.
mobile water-supply point
A mobile water-supply point was sent to remote areas.
развернуть водопункт
Спасатели успели развернуть водопункт до приезда людей.
to set up a water point
The rescuers managed to set up a water point before the people arrived.
организовать водопункт
В лагере организовали водопункт для всех участников смены.
set up a water station
At the camp, they set up a water station for all participants of the session.
оборудовать водопункт
Место для выдачи воды полностью оборудовали водопунктом.
to equip with a water point
The place for distributing water was fully equipped with a water point.
обеспечить водопункт
Командование обязалось обеспечить водопункт всем необходимым.
to supply the water point
The command pledged to supply the water point with everything necessary.
работа водопункта
Работа водопункта зависит от регулярного подвоза воды.
operation of the water distribution point
The operation of the water distribution point depends on the regular delivery of water.
обслуживание водопункта
За обслуживание водопункта отвечает отдельная смена.
servicing the water point
A separate shift is responsible for servicing the water point.
пропускная способность водопункта
Пропускная способность водопункта оказалась недостаточной для большого потока людей.
throughput of the water distribution point
The throughput of the water distribution point proved insufficient for the large flow of people.
подойти к водопункту
Туристы подошли к водопункту, чтобы набрать питьевой воды.
to approach the water point
The tourists approached the water point to collect drinking water.