-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Водонаполненный
Translation of "водонаполненный" into English
водонаполненный
Adjective
Основная форма
/vədənɐˈpolʲnʲɪnːɨj/
Основная форма
/vədənɐˈpolʲnʲɪnːɨj/
Основная форма
/vədənɐˈpolʲnʲɪnːɨj/
Основная форма
/vədənɐˈpolʲnʲɪnːɨj/
Основная форма
/vədənɐˈpolʲnʲɪnːɨj/
Употребляется преимущественно в научной, технической и специальной речи.
Водонаполненный резервуар нельзя оставлять под солнцем.
A water-filled tank should not be left in the sun.
Technical; especially in geology and soil science.
Водонаполненный грунт плохо пропускает воздух.
Water-saturated soil does not let air pass through easily.
Additional translations
Used mainly of soil, ground, or land.
Definitions
водонаполненный
Adjective
Основная форма
/vədənɐˈpolʲnʲɪnːɨj/
Основная форма
/vədənɐˈpolʲnʲɪnːɨj/
Основная форма
/vədənɐˈpolʲnʲɪnːɨj/
Основная форма
/vədənɐˈpolʲnʲɪnːɨj/
Основная форма
/vədənɐˈpolʲnʲɪnːɨj/
Наполненный водой, содержащий воду.
Водонаполненный грунт плохо пропускает воздух.
Idioms and phrases
водонаполненный кабель
Для прокладки в сложных условиях выбрали водонаполненный кабель.
water-filled cable
For installation in difficult conditions, they chose a water-filled cable.
водонаполненная камера
Водонаполненная камера быстро вышла из строя из-за перепада давления.
water-filled chamber
The water-filled chamber quickly failed due to a pressure differential.
водонаполненный резервуар
Водонаполненный резервуар пришлось срочно осушить перед ремонтом.
water-filled reservoir
The water-filled reservoir had to be drained urgently before repairs.
водонаполненная труба
Водонаполненная труба дала трещину на стыке.
water-filled pipe
The water-filled pipe developed a crack at the joint.
водонаполненный канал
Водонаполненный канал использовали для охлаждения оборудования.
water-filled channel
The water-filled channel was used to cool the equipment.
водонаполненный пласт
Буровики обнаружили водонаполненный пласт на большой глубине.
water-bearing stratum
The drillers discovered a water-bearing stratum at great depth.
водонаполненная полость
Водонаполненная полость образовалась после смещения грунта.
water-filled cavity
A water-filled cavity formed after the soil shifted.
водонаполненный бак
Водонаполненный бак необходимо регулярно проверять на герметичность.
water-filled tank
A water-filled tank must be regularly checked for leaks.
водонаполненное пространство
Водонаполненное пространство создало дополнительную нагрузку на конструкцию.
water-filled space
The water-filled space created an additional load on the structure.
водонаполненный корпус
Водонаполненный корпус техники потребовал замены уплотнителей.
water-filled housing
The equipment's water-filled housing required replacement of the seals.
водонаполненный материал
Водонаполненный материал медленнее нагревается и лучше сохраняет тепло.
water-filled material
A water-filled material heats up more slowly and retains heat better.
водонаполненная оболочка
Водонаполненная оболочка защищала внутренние элементы установки.
water-filled shell
The water-filled shell protected the installation's internal components.