-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Внутрицеховой
Translation of "внутрицеховой" into English
внутрицеховой
Adjective
Основная форма
/vnutrʲɪtsɨxɐˈvoj/
Основная форма
/vnutrʲɪtsɨxɐˈvoj/
Основная форма
/vnutrʲɪtsɨxɐˈvoj/
Основная форма
/vnutrʲɪtsɨxɐˈvoj/
Основная форма
/vnutrʲɪtsɨxɐˈvoj/
Основная форма
/vnutrʲɪtsɨxɐˈvoj/
Относительное прилагательное; не образует степеней сравнения.
in-shop
Technical manufacturing usage; means occurring or used inside a workshop or production shop. Внутрицеховой контроль качества помогает быстрее выявлять дефекты.
In-shop quality control helps detect defects more quickly.
shop-floor
Industrial usage; refers to activity, equipment, or transport inside a workshop or production shop. Внутрицеховой транспорт сокращает время перемещения деталей.
Shop-floor transport reduces the time needed to move parts.
Additional translations
intra-shop
Literal technical calque; less common in natural English. Definitions
внутрицеховой
Adjective
Основная форма
/vnutrʲɪtsɨxɐˈvoj/
Основная форма
/vnutrʲɪtsɨxɐˈvoj/
Основная форма
/vnutrʲɪtsɨxɐˈvoj/
Основная форма
/vnutrʲɪtsɨxɐˈvoj/
Основная форма
/vnutrʲɪtsɨxɐˈvoj/
Основная форма
/vnutrʲɪtsɨxɐˈvoj/
Относящийся к тому, что происходит, организовано или используется внутри цеха; находящийся в пределах одного цеха.
Внутрицеховой транспорт сокращает время перемещения деталей.
Idioms and phrases
внутрицеховой транспорт
Для ускорения работы на заводе был обновлен внутрицеховой транспорт.
in-plant transport
To speed up work at the factory, the in-plant transport was upgraded.
внутрицеховые перевозки
Внутрицеховые перевозки организовали так, чтобы не мешать основному потоку производства.
intra-shop transport
Intra-shop transport was organized so as not to interfere with the main production flow.
внутрицеховой контроль
Внутрицеховой контроль качества помогает вовремя выявлять дефекты.
in-shop control
In-shop quality control helps to detect defects in a timely manner.
внутрицеховой учет
Внутрицеховой учет материалов ведется в электронной системе.
shop-floor accounting
Shop-floor accounting of materials is maintained in an electronic system.
внутрицеховой маршрут
Новый внутрицеховой маршрут сократил время доставки деталей.
in-plant route
The new in-plant route reduced the delivery time of parts.
внутрицеховой ремонт
Оборудование отправили на внутрицеховой ремонт без остановки всей линии.
in-shop repair
The equipment was sent for in-shop repair without shutting down the entire line.
внутрицеховая документация
Вся внутрицеховая документация хранится в архиве отдела.
in-shop documentation
All in-shop documentation is kept in the department's archive.
внутрицеховая связь
Внутрицеховая связь работает стабильно даже в шумных помещениях.
in-shop communication
In-shop communication works reliably even in noisy environments.
внутрицеховые перемещения
Внутрицеховые перемещения сырья стали более удобными после перепланировки склада.
intra-shop transfers
Intra-shop transfers of raw materials became more convenient after the warehouse was reorganized.
внутрицеховой график
Внутрицеховой график смен составили с учетом загруженности оборудования.
in-shop schedule
The in-shop shift schedule was drawn up taking the equipment's workload into account.
внутрицеховая логистика
Внутрицеховая логистика напрямую влияет на скорость выполнения заказов.
intra-plant logistics
Intra-plant logistics directly affects the speed of order fulfillment.
внутрицеховой план
Внутрицеховой план производства утвердили на совещании.
shop-level plan
The shop-level production plan was approved at the meeting.