-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Внутридивизийный
Translation of "внутридивизийный" into English
внутридивизийный
Adjective
Основная форма
/vnutrʲɪdʲɪvʲɪˈzʲijnɨj/
Основная форма
/vnutrʲɪdʲɪvʲɪˈzʲijnɨj/
Относительное прилагательное; употребляется преимущественно в военной и официальной речи.
intradivisional
Technical and military context; used for something occurring inside a division or belonging to it. Внутридивизийные учения проходили на полигоне.
The intradivisional exercises were held at the training ground.
Additional translations
Used when the meaning is simply 'of a division'; less specific than intradivisional.
Definitions
внутридивизийный
Adjective
Основная форма
/vnutrʲɪdʲɪvʲɪˈzʲijnɨj/
Основная форма
/vnutrʲɪdʲɪvʲɪˈzʲijnɨj/
относящийся к тому, что происходит внутри дивизии или принадлежит дивизии
Внутридивизийные учения проходили на полигоне.
Idioms and phrases
внутридивизийная подготовка
Внутридивизийная подготовка личного состава велась по утвержденному плану.
intra-divisional training
Intra-divisional training of personnel was carried out according to the approved plan.
внутридивизийная связь
Для управления подразделениями была налажена надежная внутридивизийная связь.
intra-divisional communications
Reliable intra-divisional communications were established to command the units.
внутридивизийная служба
Внутридивизийная служба связи отвечала за бесперебойную передачу данных.
intra-divisional service
The intra-divisional communications service was responsible for the uninterrupted transmission of data.
внутридивизийное взаимодействие
Командир уделил особое внимание внутридивизийному взаимодействию между батальонами.
intra-divisional coordination
The commander paid special attention to intra-divisional coordination between the battalions.
внутридивизийное перемещение
Внутридивизийное перемещение техники проводилось ночью.
intra-divisional movement
The intra-divisional movement of equipment was carried out at night.
внутридивизийные перевозки
Внутридивизийные перевозки организовали с учетом погодных условий.
intra-divisional transportation
Intra-divisional transportation was organized taking into account the weather conditions.
внутридивизийные учения
Внутридивизийные учения прошли без серьезных замечаний.
intra-divisional exercises
The intra-divisional exercises took place without major issues.
внутридивизийный контроль
Внутридивизийный контроль за выполнением приказов был усилен.
intra-divisional control
Intra-divisional control over the execution of orders was strengthened.
внутридивизийный обмен
Внутридивизийный обмен опытом помог быстрее внедрить новые методы обучения.
intra-divisional exchange
The intra-divisional exchange of experience helped to implement new training methods more quickly.
внутридивизийный порядок
Внутридивизийный порядок поддерживался строго и без нарушений.
intra-divisional order
The intra-divisional order was strictly maintained without violations.