-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Внутренневедомственный
Translation of "внутренневедомственный" into English
внутренневедомственный
Adjective
Основная форма
/vnutrʲɪnʲːɪvʲɪˈdomstvʲɪnːɨj/
Основная форма
/vnutrʲɪnʲːɪvʲɪˈdomstvʲɪnːɨj/
Употребляется преимущественно в официально-деловой и профессиональной речи.
intra-agency
Used in administrative, legal, and governmental contexts; refers to something taking place within one agency or department. Внутренневедомственная проверка началась вчера.
An intra-agency inspection began yesterday.
Additional translations
More literal in contexts where "ведомство" is rendered as "department"; less common than intra-agency.
Definitions
внутренневедомственный
Adjective
Основная форма
/vnutrʲɪnʲːɪvʲɪˈdomstvʲɪnːɨj/
Основная форма
/vnutrʲɪnʲːɪvʲɪˈdomstvʲɪnːɨj/
относящийся к внутренним вопросам, структуре и деятельности ведомства; осуществляемый внутри ведомства
Внутренневедомственный контроль выявил нарушения в работе отдела.
Idioms and phrases
внутренневедомственная документация
Внутренневедомственная документация хранится в установленном порядке.
internal departmental documentation
Internal departmental documentation is stored in accordance with established procedures.
внутренневедомственная инструкция
Сотрудники действуют строго по внутренневедомственной инструкции.
intra-departmental instruction
Employees act strictly in accordance with the intra-departmental instruction.
внутренневедомственная комиссия
Для рассмотрения обращения была создана внутренневедомственная комиссия.
intra-departmental commission
An intra-departmental commission was established to consider the appeal.
внутренневедомственная проверка
По итогам внутренневедомственной проверки были приняты дисциплинарные меры.
internal departmental inspection
As a result of the internal departmental inspection, disciplinary measures were taken.
внутренневедомственное взаимодействие
Внутренневедомственное взаимодействие между подразделениями стало более эффективным.
intradepartmental interaction
Intradepartmental interaction between divisions has become more efficient.
внутренневедомственное расследование
Материалы передали на внутренневедомственное расследование.
internal departmental investigation
The materials were referred for an internal departmental investigation.
внутренневедомственное согласование
Документ направили на внутренневедомственное согласование.
internal departmental coordination
The document was sent for internal departmental coordination.
внутренневедомственный акт
Все изменения были оформлены внутренневедомственным актом.
intra-departmental act
All changes were formalized by an intra-departmental act.
внутренневедомственный контроль
Внутренневедомственный контроль был усилен после выявления нарушений.
internal departmental control
Internal departmental control was strengthened after violations were detected.
внутренневедомственный приказ
Новый внутренневедомственный приказ уточнил порядок согласования документов.
intradepartmental order
The new intradepartmental order clarified the procedure for approving documents.