-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Внешнесистемно
Translation of "внешнесистемно" into English
внешнесистемно
Adverb
Основная форма
/vʲnʲɪʂnʲɪsʲɪsʲtʲɪmnə/
Used in technical and systems-analysis contexts; refers to something considered from outside the system.
Проблему рассмотрели внешнесистемно, учитывая влияние среды.
The problem was considered externally, taking into account environmental influences.
Definitions
внешнесистемно
Adverb
Основная форма
/vʲnʲɪʂnʲɪsʲɪsʲtʲɪmnə/
С точки зрения внешней по отношению к данной системе среды или вне самой системы.
Проблему рассмотрели внешнесистемно, учитывая влияние среды.
Idioms and phrases
внешнесистемно взаимодействовать
Сервис может внешнесистемно взаимодействовать с другими платформами через API.
to interact with external systems
The service can interact with external systems (other platforms) via the API.
внешнесистемно интегрироваться
Новая программа внешнесистемно интегрируется с корпоративной базой данных.
to integrate with external systems
The new program integrates with the corporate database as an external system.
внешнесистемно координироваться
Работа нескольких отделов внешнесистемно координируется через единый центр управления.
to be coordinated externally (by an external system)
The work of several departments is coordinated externally through a single control center.
внешнесистемно обмениваться данными
Устройства могут внешнесистемно обмениваться данными в реальном времени.
exchange data with external systems
Devices can exchange data with external systems in real time.
внешнесистемно управляться
Процесс внешнесистемно управляется из удаленного диспетчерского пункта.
to be externally controlled (by an external system)
The process is externally controlled from a remote dispatch center.
внешнесистемно регулироваться
Параметры работы оборудования внешнесистемно регулируются оператором.
to be regulated externally (from outside the system)
The equipment's operating parameters are regulated externally by the operator.
внешнесистемно анализироваться
Показатели производительности внешнесистемно анализируются специальным модулем.
to be analyzed externally (outside the system)
Performance metrics are analyzed externally (outside the system) by a special module.
внешнесистемно оцениваться
Результаты проекта внешнесистемно оцениваются независимыми экспертами.
to be externally assessed
The project's results are externally assessed by independent experts.
внешнесистемно отслеживаться
Состояние сети внешнесистемно отслеживается круглосуточно.
to be monitored by an external system
The state of the network is monitored by an external system around the clock.
внешнесистемно контролироваться
Безопасность объекта внешнесистемно контролируется через удаленные датчики.
to be controlled by an external system
The security of the facility is controlled by an external system via remote sensors.