Внерайонный
Translation of "внерайонный" into English
внерайонный
AdjectiveОсновная форма
/vnʲɪrɐˈjonnɨj/
Основная форма
/vnʲɪrɐˈjonnɨj/
Употребляется преимущественно в официально-деловой, административной и отраслевой речи.
out-of-district
Used for routes, services, institutions, or activities operating beyond a district's boundaries. Внерайонный маршрут проходит через несколько населённых пунктов.
The out-of-district route passes through several settlements.
Additional translations
extradistrict
Formal and rare; used in administrative or geographic contexts. Definitions
внерайонный
AdjectiveОсновная форма
/vnʲɪrɐˈjonnɨj/
Основная форма
/vnʲɪrɐˈjonnɨj/
Расположенный, действующий или относящийся к тому, что находится вне границ района; не районный.
Внерайонный маршрут проходит через несколько населённых пунктов.
Idioms and phrases
внерайонная больница
После осложнений его перевели во внерайонную больницу.
out-of-district hospital
After complications, he was transferred to an out-of-district hospital.
внерайонная поликлиника
Мы записались на прием во внерайонную поликлинику.
out-of-district polyclinic
We made an appointment at the out-of-district polyclinic.
внерайонная библиотека
Во внерайонной библиотеке открыли новую выставку книг.
interdistrict library
A new book exhibition has opened at the interdistrict library.
внерайонный центр
Внерайонный центр принимает пациентов из нескольких близлежащих сел.
out-of-district center
The out-of-district center accepts patients from several nearby villages.
внерайонное обслуживание
Компания организовала внерайонное обслуживание клиентов.
out-of-area service
The company organized out-of-area service for customers.
внерайонная организация
Внерайонная организация оказала помощь местной школе.
out-of-district organization
An out-of-district organization provided assistance to the local school.
внерайонный маршрут
Летом здесь запускают внерайонный маршрут до озера.
out-of-district route
In the summer they run an out-of-district route to the lake here.
внерайонная торговля
Внерайонная торговля заметно выросла в этом сезоне.
out-of-district trade
Out-of-district trade has increased noticeably this season.
внерайонный отдел
Внерайонный отдел компании занимается поставками в соседние районы.
inter-district department
The company's inter-district department handles deliveries to neighboring districts.
внерайонное предприятие
Внерайонное предприятие поставляет продукцию в наш город.
interdistrict enterprise
An interdistrict enterprise supplies products to our city.
внерайонная конференция
На внерайонной конференции обсудили вопросы здравоохранения.
inter-district conference
At the inter-district conference, they discussed healthcare issues.
внерайонный конкурс
Ученики приняли участие во внерайонном конкурсе чтецов.
inter-district competition
The students took part in an inter-district reading competition.