-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Внеигровой
Translation of "внеигровой" into English
внеигровой
Adjective
Основная форма
/vnʲɪɪɡrɐˈvoj/
Основная форма
/vnʲɪɪɡrɐˈvoj/
Основная форма
/vnʲɪɪɡrɐˈvoj/
Основная форма
/vnʲɪɪɡrɐˈvoj/
Основная форма
/vnʲɪɪɡrɐˈvoj/
Основная форма
/vnʲɪɪɡrɐˈvoj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.
out-of-game
Used in gaming and sports contexts for something that happens outside the game itself. Внеигровые обсуждения отвлекали команду от матча.
Out-of-game discussions distracted the team from the match.
Definitions
внеигровой
Adjective
Основная форма
/vnʲɪɪɡrɐˈvoj/
Основная форма
/vnʲɪɪɡrɐˈvoj/
Основная форма
/vnʲɪɪɡrɐˈvoj/
Основная форма
/vnʲɪɪɡrɐˈvoj/
Основная форма
/vnʲɪɪɡrɐˈvoj/
Основная форма
/vnʲɪɪɡrɐˈvoj/
Связанный с тем, что происходит вне игры или вне игрового процесса; не относящийся к игре.
Внеигровые обсуждения отвлекали команду от матча.
Idioms and phrases
внеигровое положение
Судья зафиксировал внеигровое положение у нападающего.
offside position
The referee flagged the forward for being in an offside position.
внеигровой эпизод
Матч прервался из-за спорного внеигрового эпизода.
off-the-ball incident
The match was interrupted because of a controversial off-the-ball incident.
внеигровая ситуация
Команда обсудила внеигровую ситуацию после матча.
off-field situation
The team discussed the off-field situation after the match.
внеигровой контакт
Тренер пожаловался на грубый внеигровой контакт.
off-the-ball contact
The coach complained about the rough off-the-ball contact.
внеигровое пространство
Разработчики расширили внеигровое пространство для общения игроков.
out-of-game space
The developers expanded the out-of-game space for player communication.
внеигровой диалог
В квесте много интересных внеигровых диалогов.
out-of-game dialogue
The quest has many interesting out-of-game dialogues.
внеигровой персонаж
Внеигровой персонаж помогает игроку понять правила.
non-player character (NPC)
The non-player character helps the player understand the rules.
внеигровой контент
Стримеры часто публикуют внеигровой контент для подписчиков.
non-gaming content
Streamers often post non-gaming content for subscribers.
внеигровой режим
Внеигровой режим позволяет настроить профиль и инвентарь.
out-of-game mode
The out-of-game mode allows you to configure your profile and inventory.
внеигровое взаимодействие
Для успешной команды важно и внеигровое взаимодействие.
out-of-game interaction
Out-of-game interaction is also important for a successful team.
внеигровой мир
Авторы сделали внеигровой мир особенно живым и детализированным.
out-of-game world
The authors made the out-of-game world particularly vivid and detailed.
внеигровое общение
После турнира ребята продолжили внеигровое общение.
out-of-game socializing
After the tournament, the guys continued their out-of-game socializing.