-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Внеблоковость
Translation of "внеблоковость" into English
внеблоковость
Noun
Основная форма
/vnʲɪblɐˈkovəstʲ/
Основная форма
/vnʲɪblɐˈkovəstʲ/
Абстрактное существительное; обычно употребляется в политическом контексте.
Political status or principle of not belonging to military or political blocs.
Внеблоковость страны позволяла ей проводить более самостоятельную внешнюю политику.
The country's non-alignment allowed it to pursue a more independent foreign policy.
Additional translations
Alternative spelling of non-alignment.
Definitions
внеблоковость
Noun
Основная форма
/vnʲɪblɐˈkovəstʲ/
Основная форма
/vnʲɪblɐˈkovəstʲ/
Состояние или свойство по значению прилагательного «внеблоковый»: отсутствие принадлежности к военно-политическим блокам.
Внеблоковость страны позволяла ей проводить более самостоятельную внешнюю политику.
Политический принцип или курс на неприсоединение к военно-политическим блокам.
Внеблоковость была одним из основных принципов внешней политики государства.
Idioms and phrases
принцип внеблоковости
Внешняя политика страны строится на принципе внеблоковости.
the principle of non-alignment
The country's foreign policy is based on the principle of non-alignment.
политика внеблоковости
Политика внеблоковости помогала государству сохранять нейтралитет в конфликтах.
policy of non-alignment
The policy of non-alignment helped the state maintain neutrality in conflicts.
курс внеблоковости
Правительство подтвердило курс внеблоковости на международной арене.
policy of non-alignment
The government confirmed its policy of non-alignment on the international stage.
идея внеблоковости
Идея внеблоковости стала особенно актуальной в период обострения отношений между странами.
the idea of non-alignment
The idea of non-alignment became especially relevant during a period of heightened tensions between the countries.
политика нейтралитета и внеблоковости
Страна придерживалась политики нейтралитета и внеблоковости в течение многих лет.
policy of neutrality and non-alignment
The country adhered to a policy of neutrality and non-alignment for many years.
курс на внеблоковость
В послании парламента был обозначен курс на внеблоковость.
a course toward non-alignment
The parliamentary address set out a course toward non-alignment.
статус внеблоковости
Статус внеблоковости позволял государству избегать участия в военных союзах.
non‑aligned status
The non‑aligned status allowed the state to avoid participation in military alliances.
декларация внеблоковости
Декларация внеблоковости была воспринята как важный политический сигнал.
declaration of non-alignment
The declaration of non-alignment was perceived as an important political signal.
соблюдение внеблоковости
Соблюдение внеблоковости считалось одним из ключевых принципов дипломатии.
Adherence to non-alignment
Adherence to non-alignment was considered one of the key principles of diplomacy.
сторонник внеблоковости
Он был убеждённым сторонником внеблоковости и мирного сосуществования.
a proponent of non-alignment
He was a staunch proponent of non-alignment and peaceful coexistence.